Детские дразнилки, собранные антропологом Эндрю Гестом в лагерях ангольских беженцев

rovego — 03.07.2014 В результате гражданской войны в Анголе, которая продолжалась с 1977 по 2002 год, крова лишились более 4 млн человек. Профессор Портлендского университета Эндрю Гест исследовал в лагерях беженцев игру estiga-se, в которой дети обмениваются оскорблениями. Любопытно, что оскорбления, в основном, касаются, родителей. Русский ребенок за такие оскорбления своих папы и мамы у товарища глаз бы вынул. А дети Анголы - так играют. Чернокожие... У них и в Америке любимое обзывательство "маза факер".



«Ты свою маму на зеленое манго променял».
«Ты плавать учился в бассейне из столовой ложки».
«У тебя грудь, как печенье, когда ты напрягаешься — ломается».
«У тебя голова, как болинос (бразильская разновидность котлет), — когда ты думаешь, из нее масло льется».
«Ты рыбу пошел регистрировать своим младшим братом».
«Если у вас дома за обедом рисинка на пол падает, вы полицию вызываете».
«У тебя дома все моются из одной банки газировки, да и то вода остается».
«Твоя семья комариную лапку зажарила на Рождество».
«У тебя во время войны семья спасалась в спичечном коробке (благодаря своей худобе. — Прим. авт.)».
«У тебя во время войны семья рождественский пирог пекла из поноса». «У тебя во время войны и голода мама курицей притворилась, чтобы ее не поймала УНИТА (Национальный союз за полную независимость Анголы. — Esquire)».
«Твоя мама — лучшая шлюха в мире, но секса у нее нет».
«Когда твоя мама косо посмотрела на колонку, из нее вода течь перестала».
«Твоя мама спала с куклой, а папа ревновал».
«Твой папа обрюхатил куклу, а потом убежал в буш».
«Твой папа — лучший угонщик в мире, который угоняет машины из консервов».
«Твоего папу от маминой груди отняли, когда ему было тридцать восемь».
«Твоего папу уволили с работы, потому что он был необрезанный».
«Твой папа — самый высокий человек в мире, но он все равно пытался играть в баскетбол под кроватью».
«У тебя папа во время траура только раз по барабану ударил (и, таким образом, нарушил церемонию оплакивания усопшего)».
«Когда твоего папу позвали играть в соэку (карточная игра), он пришел в бутсах, лифчике и с судейским свистком».
«Твой папа приехал в Штаты, чтобы выучиться на водителя машин из консервных банок».
«Твой папа на войне убил 120 врагов, а президент его наградил пачкой патронов (непропорционально малая награда для солдата, который явно не был ограничен в доступе к боеприпасам)».
«У твоего папы изо рта такой запах, что Агоштинью Нету (первый президент Анголы, умерший в 1979 году и похороненный в мавзолее в Луанде) понюхал и умер».
«Твой папа колдовал, чтобы хлеб у детей красть».

Что только не становится исследованием солидной профессуры вузов. Я для одного преподавателя фотографировал скабрезные картинки в заброшенном доме в районе, где я тогда жил. Он их собирал в качестве современного русского народного фольклора - вклеивал в свою книгу в качестве иллюстраций. За это я пять, помнится, получил в четверти. На фото, которое я ему передал, были обнаженные фигуры мужчины и женщины. Причем, мужчина с громадным фаллосом, а женщина с грудью необъятных размеров. Вокруг виднелись надписи аборигенов: "...., ...., ...." - вырезано цензурой.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив