декамерон. день десятый. новелла первая

na_slabo — 06.04.2020 любезность и щедрость



С первыми лучами солнца бледный и опухший Панфило, избранный королём дня, сделал большой глоток огуречного рассола и поприветствовал собравшихся такими словами:

- Любезные друзья, девять дней мы беседовали о всякой фигне, услаждая слух друг друга байками и небылицами из жизни электората и, вот, десятый я предлагаю сделать последним (по крайней мере, в обозримом будущем), попить недельку кефира и боржоми, ибо, не каждая печень выдержит столь глубокое погружение в мир человеческих страстей и страданий. Властью, данною мне собравшимся здесь почтенным сообществом, повелеваю беседовать сегодня о вещах полезных и приятных для души и общества, а именно, о щедрости и любезности. Со своей стороны я начну день рассказом о человеке, с которым однажды свела меня судьба.

Панфило налил в фиал виноградной водки, в несколько глотков выпил и начал своё повествование:

- Ехал я однажды, граждане, по каким-то своим надобностям из Парижа в Берлин и, где-то в окрестностях Фершампенуаза увидел человека в чёрном рубище, резво топающего по дороге. Когда моя повозка догнала его, он обернулся и знаком попросил меня остановиться.

- Не будет ли столь любезен почтенный рыцарь подвезти меня, несчастного избирателя, ведущего жизнь бедную, почти монашескую? - поприветствовал он меня.

- Садись, поселянин, - ответил я ему. - ибо, еду я один, а лошадей у меня много, они и не заметят увеличившейся нагрузки на колёса. Опять же, мне завсегда приятнее ехать с пассажиром, ибо, пассажир развлекает извозчика беседой и не даёт ему задремать и направить лошадей с дороги в пропасть. Влезай в повозку.



Прохожий не заставил себя упрашивать, влез в повозку и долго развлекал меня рассказами о своей тяжелой несчастной жизни. Когда я уже готов был вышвырнуть его на дорогу, расстроенный расказами из его жизни, он вдруг воскликнул:

- Постой, рыцарь! Останови своих коней!

Я остановился и мой пассажир, выскочив из повозки, побежал к обочине. Там некто, видимо, часто ожидавший в этом месте общественного дилижанса, сделал импровизированную скамью из четырёх кирпичей и обломка доски. Схватив означенные строительные материалы, он перенёс их в мою повозку со словами:

- Я беден, рыцарь, и в моём доме даже этот предмет мебели будет выглядеть как роскошь.

Ничего не сказал я своему спутнику, ибо, вид он, действительно, имел достаточно небогатый.

Ну, едем мы, значится, дальше. Спутник достаёт меня рассказами о своих бедах и злоключениях и вдруг опять просит остановиться. Он убегает к обочине и возвращается с драным ковриком для вытирания ног, какие обычно бывают у входных дверей в любое палаццо. Видать, сарацин какой обычно ожидал в том месте омнибуса или индус - у них есть обычай сидеть на ковриках, скрестив ноги. Бросает он свою добычу мне в повозку и едем дальше.

- Беден я, - говорит он мне. - И этот коврик будет мне украшением моего скромного жилища.

Ну, жалко мне, что-ли: пусть бедняга украсит свой дом хотя-бы таким ковриком. Снова слушаю я как невыносимо тяжела жизнь моего попутчика и, вдруг, снова просит он меня остановиться. На сей раз он притащил в мою повозку с обочины зайца, задавленного какой-то телегой пару дней назад.



- Беден я, - сказал он мне, - А этот заяц послужит мне чудесным, поистине праздничным обедом.

Промолчал я и на этот раз, ибо, недостойно запретить голодному насытиться, пусть и не очень приятной на вид едой. Едем дальше. Я слушаю нытьё этого паразита, заяц невыносимо благоухает и снова мой пассажир просит остановиться. На этот раз он тащит в повозку с обочины обломок дерева.

- Беден я, - смущённо говорит он мне, и даже дров не имею, чтоб обогреть своё жилище, а тут такая удачная находка!

Ну, доехали мы, наконец, до его жилища, причём, мне пришлось съехать с наезженого большака и протрястись миль тридцать по грязной, разбитой полевой дороге. Там несчастный горячо поблагодарил меня, желая мне всяческих благ и, расчувствовавшись, со слезами на глазах произнёс:

- Спасибо тебе большое, добрый рыцарь за то, что ты подвёз меня до дома, сделав большой крюк от своего пути. Я тебя полюбил и щедро одарю за это! Забирая, мой друг, всю мою добычу и не благодари меня!

И скрылся в кущах. А я остался один с полной повозкой добра, как то, четыре кирпича, кусок доски, рваный коврик для вытирания ног, обломок дерева и дохлый заяц.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив