Онлайн-ТВ как часть цифровой медиасреды 
Пуловер в мини-формате 
Воскресная пирожковая 
О "культурной диете" СССР и "изобилии контента" сегодня 
Годные новинки фантастики декабря 
Распаковка зимняя 
Про ремонт 
«Перекрестилась и поехала!»: как работают автолавки в Брянской области 
Репортаж из Венесуэлы
09.04.2023 —
Как сказать на английском "подать на развод"?
Да я просто смотрю
liveonenglish — 10.04.2023
Как ответить "Да я просто смотрю" на стандартный вопрос "Can I help you?" консультанта в магазине одежды за границей так, чтобы он восхитился вашими знаниями английского языка?
Стандартная фраза "I'm just looking" или тот же вариант, но с использование фразового глагола "I'm just looking around", скорее всего дадут понять консультанту, что в "просто смотрите/присматриваетесь", но не впечатлят его.
На самом деле носители английского так не говорят, а в данной ситуации лучше всего подойдет очень знакомый на слух любому русскоговорящему человеку глагол "browse" [braz] - "просматривать, ознакамливаться". И да, Интернет-браузеры получили свое название именно от этого глагола.
- Can I help you, ma'am?
- No, thanks. I'm just browsing [braz].
Ещё больше интересного в моем Telegram-канале ;)
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
05.04.2023 —
Не спешите называть ИКРУ "caviar"
03.04.2023 —
Один из секретов английской грамматики
02.04.2023 —
9 способов сказать "ЕЩЁ" на английском
01.04.2023 —
Как сказать "ЭТО ПЛАТНО" по-английски
31.03.2023 —
27 фраз на английском для повседневного общения
Архив записей в блогах:
Во времена СССР водный транспорт был не роскошью - а средством передвижения. Пассажирские суда работали как на городских и междугородних маршрутах, так и в качестве прогулочно-экскурсионных судов. Это сейчас получасовая прогулка на утлом суденышке вдоль берега стала недешевым ...
" Вас, россиян, сюда никто не звал громить Дом правительства... Мы же Россию не упрекаем, когда расстреляли Дом правительства, мы же не вмешивались в их дела " Все верно. Громить никто не звал. И когда расстреляли Дом правительства, не ...
три свежих отечественных сериала. - довольно жесткий криминальный нуар; - суровый мистический триллер; и после всего этого восстановить душевное равновесие: - безобидный романтичный ситком. все три по-своему качественные. придраться всегда найдется к чему, но прогресс в сторону ...
Говорят: "А может ёбнем?" Вите не протев. Обязательно ёбнем! Но потом. Нынче Вите занят, но приходите к четвергу - сами ...
В понедельник лето улыбнулось Твери в последний в этом году раз — было до +27. Разумеется, не воспользоваться этим я не мог и пошёл пешком. Традиционным маршрутом.
01. В "дикой" части набережной Степана ...
