Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Открыл «Историю Испании» от знаменитого наше все Артуро Перес-Реверте. И решил сравнить ее с оригиналом. Книга сатирическая, передать юмор точно тяжело, но перевод мне понравился. Хотя есть расхождения. Так, сразу бросилось в глаза, что в главе про завоевание Карфагеном Испании prima ...
Поляне: Гой еси, братья славяне! Все: Еси гой, славяне братья! Поляне: Слыхали хохму? Римская империя - всё... Дреговичи: Хохма смешная, ситуация страшная. Кривичи: Да брехня это. Поляне: А вот и не брехня! Вот вам крест! Кривичи: (удивленно) Зачем он нам? Поляне: Потом ...
Какбе актриса . Снимается в кино.Играет, причем успешно, роли в театре. Наконец, симпатичная женщина. Не в моем вкусе, но то такое... Короче, она - может. Анонимус - нет. Потому и есть хейтеры и завистники. Що до мене, то вона мені равнофіолетова. Що там вона робить, як знімається в ...
Крысы всегда удивляли своей способностью приспосабливаться к обстановке. Они умудряются жить на глубине нескольких десятков метров в шахтах, питаясь объедками и шахтерскими фекалиями. Шахтеры любят животных и частенько их подкармливают Телевизор* опять незаметно сломался. Он так уже ...
Вот и закончился сериал "Остаться в живых" ("Lost").Сказать, что создатели пиздомудки не ответившие ни на один сраный вопрос ими же в сериале заданный - это ничего не сказать. Тут даже простой язык не способен всеми своими витиеватыми ...