"Closer" ("Близость")

топ 100 блогов sadtranslations03.07.2011 Перевод:
- Я не ем рыбу.
- Почему?
- Рыба купается в море.
- Как дети.
- Детей я тоже не ем.

Что за фигня, думаю. На бэкграунде слышу оригинал:

- I don't eat fish.
- Why not?
- Fish piss in the sea.
- So do children.
- I don't eat children either.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Родители мои и бабушки часто называли выходной день праздничным, так как в каждое воскресенье в церкви отмечают праздник какого-либо святого или событие из евангельской истории.  Сегодня вот Максимов день, чтят мученика погибшего за веру еще во времена императора Диоклетиана. А ...
http://maydan-2014.livejournal.com/1267994.html Как отмечает ТК, их освободили при активном участии министерства обороны РФ и лично министра Сергея Шойгу. Видеооператор и инженер были переданы российской стороне на международном пункте пропуска "Гоптовка-Нехотеевка" (Белгород ...
После сдачи экзаменов собственно будет 2 свободных месяца: июль, август.Без пользы дело проводить не в коем случае нельзя. Работу так и не нашел. Буду фигачить удаленно. А что еще остается?Варианты такие:БлогунСамоделки {возможно какой то блог или ...
Заказал у китайских братьев для сына Редми 8А. Ну а после того стал только читать про него. Аккумулятор 5000 мА. Лучше чем у нас с женой на Редми 3S и на Редми 5А. Экран 6 с лишним дюймов. Опять же больше. Память 2/32 Сука китаезы прям удивили. Мы с женой вот приложениями почти не ...
После того как завершены работы по выполнению каменной кладки или декоративного кирпича, требуется позаботиться о том, чтобы готовые стены выглядели красиво и привлекательно. Для этого потребуется позаботиться об оформлении швов. Провести такую работу несложно, не потребуется даже ...