Чувство дырки...

топ 100 блогов pourquoi_by_net20.05.2023 Была сегодня у русскоязычного гаражиста меняла колеса и масло.
(Заметила, что если два языка чередуешь, то переводишь чаще всего буквально, не вдаваясь в литературный перевод)
Заходит к нему квебекский дедушка, что-то просит. Я не слышу что. Гаражист даёт что-то.
Я спрашиваю "что он хотел?"
Гаражист говорит "воронку".
Я - "а зачем?"
Он - "ему надо что-то залить, а у него на старости лет ПРОПАЛО ЧУВСТВО ДЫРКИ!"

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Показывала уже такой картофель. Тонкие пластинки, соль, итальянские травы, сушеная дачная петрушка, оливковое масло. Хоть к мясу, хоть соло. Вкусно! А тут одну картофелину себе делала, с морковью. В этот раз кекик (тимьян) и петрушка. С тимьяном тоже очень вкусно! С ...
 Поскольку мне абсолютно фиолетово - продают алкоголь ночью или нет, раньше об этом не думала. Но после бурных обсуждений в сообществе - задумалась. А на фига этот самый антиалкогольный закон? В чем его смысл-то? Если кому-то ночью приспичит ...
И все-таки автолюбитель на тонированном автомобиле заехал не в то место и не в тот час. Надумав заправиться на АЗС по ул.Лесная, автомобилист попал в окружение сотрудников ДПС. Мужчина снял ролик о том, как он оказался в крайне неудобном положении и выложил его в dps_control, за что и ...
Я родился мёртвым. Ну как "родился"... меня выдавили двое практикантов из пуза моей беременной Матушки. Молча. Просто и незатейливо. Произошло это 46 лет назад в г. Караганда. "Где-где? в пиз ... Караганде", ага. В 6 утра плюс-минус сколько-то там времени. Говорят, что в 6.20. Или ...
Александр Борисович Градский — советский и российский певец, мультиинструменталист, автор песен, поэт, композитор. Один из основоположников русского рока. Заслуженный деятель искусств России (1997). Лауреат Государственной премии РФ (1999). Народный артист России (1999). [ Как молоды ...