pourquoi-by-net— постов 71. 1974 место в топе |
Была сегодня у русскоязычного гаражиста меняла колеса и масло. (Заметила, что если два языка чередуешь, то переводишь чаще всего буквально, не вдаваясь в литературный перевод) Заходит к нему квебекский дедушка, что-то просит. Я не слышу что. Гаражист даёт что-то. Я спрашиваю "что он ...
20-05-2023 — 
pourquoi_by_net
pourquoi_by_net
Свернуть
У меня ремонтники (семейная пара) работают. Я уже писала, что кухня застопорилась, ждем столешницу, но они мне переделывли еще и арки в салоне. Нужно было срочно закончить пыльную работу, чтобы вызвать уборщицу. Было Стало И вот уже поздний вечер, она "Может через неделю доделаем?" ...
10-05-2023 — pourquoi_by_net
pourquoi_by_net
Свернуть
С крыши уже дважды падали на балкон бельчата (я живу на третьем, последнем, этаже). Первый в итоге свалился с балкона в кусты. Второй сейчас сидит в моем балконном столе. Белки раскопали мне все посадки. Нэшенал Джеографик блин. На другом балконе ночевал енот. Еще чуть-чуть и я увижу ...
23-05-2022 — pourquoi_by_net
pourquoi_by_net
Свернуть
... который предоставляется постоянным жителям в критических ситуациях. Им дают рабочие визы. Я считаю, что это важно, дают возможность не просто сесть на пособие, а начать работать, интегрироваться в общество. Если базовые расходы - квартира/еда будет покрыта, то жизнь в Монреале может ...
04-04-2022 — pourquoi_by_net
pourquoi_by_net
Свернуть
Я хуею дорогая редакция. При всей этой секретности операций я сегодня провела вечер в наблюдении за авиарадарами. Видела много, но коротенько если, то - Вот такой хоровод теперь над Европой. Российские самолеты летают через Армению, Грузия не очень рада. Но для бешеной собаки - семь ...
27-02-2022 — pourquoi_by_net
pourquoi_by_net
Свернуть
Вот такой елки у меня еще не было! ))) Но тащить для себя одной свою трехметровую елку из кладовки с первого этажа на третий без лифта - я не шмогла. К тому же свежие новости - час назад наш Премьер Квебека сообщил нам, что у нас снова локдаун и комендантский час. 31-го сын приедет, ...
31-12-2021 — pourquoi_by_net
pourquoi_by_net
Свернуть
А то сижу тут и нихрена не знаю! И этот город еще борется за почетное звание города высокой культуры быта! ...
29-11-2021 — pourquoi_by_net
pourquoi_by_net
Свернуть
Из интернетов __________________________ Решила стать женщиной. Не, как раньше, а настоящей. Чтоб светить и вдохновлять. Я про это все в теории знаю, уже и списочек составила. Надо только осуществить! 1. Магия утра . Встала в 5, чтоб почувствовать эту магию утра. Почувствовала. ...
26-11-2021 — pourquoi_by_net
pourquoi_by_net
Свернуть
|
|
|
