Что за Kyiv?

топ 100 блогов proof_pro06.06.2015 Что вообще за хрень Kyiv? Где находится это городище? Может где-нибудь в Америке? На Украине такого города не было и нет, не стоить путать его с Киевом (Kiev), древним городом на Днепре.

Что за Kyiv?

Не нужно писать, что Kyiv это украинское слово, а Kiev - русское, мы же про английский, не так ли?

А ведь по нормам английского языка:
А) буква "y" в середине слова пишется только в словах греческого происхождения. Неужели Киев – греческий город?
Б) буквы "y"и "i" в ударном слоге во всех случаях читаются одинаково
В) все гласные в безударном слоге произносятся почти одинаково нечетко (schwa sound), поэтому что –iv, что –ev – нет разницы в чтении, но
Г) в английском языке нет аналога комбинации –yi- (Kyiv), но есть аналог комбинации –ie (pier, tier).

Kyiv – это нагромождение букв, это не украинское слово, это не русское слово, это не по-английски, это – лингвистическая абракадабра.

*Спасибо за разъяснения alexandershag

Мне нужно знать ваше мнение, оставьте комментарий-это вдохновляет меня на написание новых репортажей!
Понравилась статья? Добавляйте меня Что за Kyiv? в друзья, впереди еще много всего интересного!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Тёмное будущее ближе, чем кажется. На видео к посту вы можете наблюдать грузовой автомобиль без водителя – только не в виде игрушки для выставок, как у Илона Маска, а в качестве реально работающей техники. Фура самостоятельно преодолела четыре тысячи километров, проехав через всю ...
Пески явно побеждают ...
Всем доброго утра, любители приехать на работу пораньше!Недалече загадал я одну фотозагадку. Предложил отгадать.Условие задачи - Т-образный перекресток, 4 автомобиля, 4 человека, 2 из них - участники ДТП. Кто остальные?Ответ очевиден, Холмс, ...
какое совершенствование финансовой системы? если человек поднял с земли кирпич и продал его за миллион- т.е получил сумму- совершенно не соответствующую интенсивности труда и затраченному времени на труд...и потом пошел и купил на эту сумму ...
В Вологодской области решили закрыть сеть алкомаркетов «Красное и Белое». Местный губернатор отозвал у магазинов лицензию на продажу алкоголя, назвав их «торговцами смертью». Весь бизнес в России сделал для себя два вывода. 1. В Вологодскую область — ни ногой. Или, точнее, ...