Что в имени твоём: Сапоги

топ 100 блогов lengvizdika09.02.2024

Сапоги

Предположение
Слово "Сапоги" - это калька с возможного слова "спехи" в смысле "доспехи, спешка, пешком"

Слово "Сапоги" - это калька с возможного слова "спехи" в смысле "доспехи, спешка, пешком" при учете перехода "Г-Х"

Ссылки


Источник из "вяк"

Переход Г/K - Х
Слово "Сапоги" - это калька со слова "шибкие"
Слово "Галоши" - это калька с возможного русского слова "гуляши" в смысле "для прогулок"
Boot(бут`англ:ботинок,сапог) - это обратная калька с русского слова "давить"
Слово "Сафьян" - это калька со слова "свиная" в смысле изделие из свиной кожи
Слово "Одежа" - это обратная калька со слова "ужатая"
Слово "Пешком" - это калька с фразы "по шагом" или "по шагам"
Слово "Пешка" - это калька со слова "пустяк"
Слово "Пищать" - это калька со слова "пусто" в смысле "пустой звук без речи"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые близки как по звучанию/написанию, так и по смыслу"

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
1 2 ...
  Животное наступающего года - заяц, кролик. Тут, в кроноцкой тундре, зайцев уйма - недели две назад спустились с гор, в те дни их следы только вниз вели. За километр маршрута по границе березового леса и тундры можно голов пять увидеть, как они ...
Вы уже почувствовали приближение Нового года? Признавайтесь, у вас Новогоднее настроение? Про меня вы знаете: в любой день, когда я вижу красиво падающий снег, - для меня праздник (и даже лучше, чем Новый год!). Я готов деньги платить, чтобы любоваться такой красотой, а здесь ...
А ведь, в самом деле, нюансик презабавненький. Я, по крайней мере, такого аргумента раньше не ...
                                       Как и любой вирус, украинство борется и будет бороться за своё сирое и убогое существование всем ...