Что такое "укиё"

топ 100 блогов haikudaily10.07.2019

Что может быть лучше уютного жилища, где так безопасно и так сладко спать или грезить о прекрасном завтра.

Однако дзэнец Басё показывает как зыбки эти мечты:

Горшок для осьминога!
Коротки и обманчивы сны
Под летней луной

蛸壺やはかなき夢を夏の月
тако цубо я/ хаканаки юмэ-во/ нацу-но цуки

Это шуточное стихотворение, где главный герой, осьминог, облюбовал для ночлега уютный горшочек, который попался ему на морском дне. Бедняге ведь невдомек, что горшочек — ловушка, расставленная рыбаком. 

«Осьминог и другие океанские рыбы из префектуры Канагава», Тотоя Хоккэй. Из серии «Путевые воспоминания об Эносиме».Тотоя Хоккэй сначала занимался торговлей рыбой, а потом стал художником, первым и самым известным учеником Хокусая, который вместе с ним работал на 2 и 3 томами знаменитой «Манги»
«Осьминог и другие океанские рыбы из префектуры Канагава», Тотоя Хоккэй. Из серии «Путевые воспоминания об Эносиме».Тотоя Хоккэй сначала занимался торговлей рыбой, а потом стал художником, первым и самым известным учеником Хокусая, который вместе с ним работал на 2 и 3 томами знаменитой «Манги»

Да, пока осьминог спит и видит сны под лунным светом, но скоро наступит утро, и горшок вытащат на берег, а осьминог отправится под нож.

Басё показывает абсурдность жизни, опасность сладких грез в этом непостоянном мире, где в любой момент и нас тоже могут «вытащить на берег», прямо как этого осьминога.

Мне кажется, что это очень яркая иллюстрация основополагающего принципа эпохи Эдо — «укиё», то есть изменчивого мира, который может разрушиться в любую секунду.

Haiku Daily в Telegram, где вы точно ничего не пропустите — https://t.me/HaikuDaily

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Начну с того, что сегодня Шеиниты начали распространять очередные лживые сплетни. Оно и не удивительно ведь вся их гоп компания очень быстро идет ко дну, еще немного и вся их деятельность ограничится распитием водки в своей узкой компании... От ...
... в фотографиях французского фотографа Рехан а Увидеть больше фотографий: Réhahn | Fine Art Photography | Hoi An | Vietnam , Instagram , Réhahn ...
В последнее время, если вы, дорогие друзья, обратили внимание, я редко даю ссылки на тексты дорогого Юры из Сум . Скажем так, восхищаюсь молча. Но сейчас спросили, а раз спросили, положено ответить, тем паче, вопрос, в самом деле, серьезный... Итак, Юра дает два варианта развития " ...
Вот этим постом навеяло http://olgapisaryk.livejournal.com/94087.html При всем моем уважении к attachment parenting, и достаточной подкованности в научной основе теории привязанности, я зачастую вижу перекос в том, что вместо принципов, насаждаются как обязательные лишь одни из ...
Чета моих друзей сверстников, если экстраполировать то, что происходит сейчас, вполне вероятно, ещё лет через 6 будет выглядеть как соседняя пара нынешних 50-51-летних — как уже вполне пожилые люди, которых я уже никак не могу воспринимать в качестве своих сверстников — обрюзгшие, ...