"что это ТАКОЕ?"

топ 100 блогов useful_faq21.03.2015 Почему в русском языке вместо того, чтобы спрашивать “Что (есть) это?» как в других языках «what is it? » и «что (есть) плюрализм?» (просто пример) обычно спрашивают «Что это ТАКОЕ?», «Что ТАКОЕ плюрализм»?
Чем это объясняется и как можно провести с чем-нибудь параллели?
Я преподаю русский язык и хотела бы иметь какое-то объяснение. В учебнике слова «ТАКОЕ» нет, но мне кажется, что в естественной речи мы его всегда употребляем, когда задаем вопросы типа «что (есть) плюрализм?», но даже и «What is it?»

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Судьбы произведений искусства бывают не менее сложными и захватывающими, чем чем судьбы их авторов. Сегодня я хочу рассказать небольшую историю о скульптуре Родена "Поэт и муза", которая хранится в Эрмитаже. Огюст Роден. Поэт и муза , 1905. Государственный Эрмитаж, Санкт Петербург. ...
Предварительно сообщалось о четырех подозреваемых на наличие коронавируса в Черновицкой области. Теперь же с уверенностью говорят, что после проверки на инфекцию у одного из них предположения все таки подтвердились. В Украине официально зарегистрировали первый случай коронавируса. ...
Власти карельского города Лахденпохья запретили купания в ночь на Крещение. Глава администрации городского поселения Андрей Матвеев пояснил, что на проведение этого мероприятия нет средств. «Крещенские купания — это не социальный праздник, а христианский. Почему я должен его ...
3!GMUND "Сорри за оффтоп, Александр Петрович. Прочитал вашу новую книгу. Три раза прочитал. Великая вещь. На все деньги великая. Прочитал, и возверовал. Совок был говном. И жизнь советская - говно И вся идеология - вонейшая. После этого, когда ...
Толстый шерстяной свитер и пышная теплая юбка. Интересен взгляд со стороны. И классический вариант с тонкой кашемировой водолазкой ...