Что было, если бы из MI5 позвонили и отговорили Диану от поездки в Париж
euro_royals — 13.10.2024 Квентин Леттс представляет для нас ее идиллическую жизнь. Часть персонажей и события выдуманы.Диана, герцогиня Ольстерская, опустила iPad, на котором только что прочитала отчет о злодеяниях покойного Мохамеда Аль-Файеда. Она обнаружила, что ее руки дрожат. Гнев? Или отсроченный шок от поведения отвратительного человека, который когда-то пытался стать ее свекром?
Перед 63-летней герцогиней, за этой затененной верандой, простиралась панорама благословленных солнцем виноградных лоз, которые были одними из лучших в Южной Африке. Урожай 2024 года обещал быть хорошим.
Умный и добрый муж Дианы — 14-й герцог Ольстерский, хотя он редко использовал этот титул — посадил виноградник в Кейп-Вью вскоре после того, как эмигрировал сюда в молодости.
На протяжении четверти века Диана считала этот город своим домом.
Имя Файеда вызвало неприятные воспоминания. Насколько менее счастливой могла бы быть ее жизнь, если бы не тот последний телефонный звонок из MI5 в июле 1997 года.
Она собиралась на отдых в Сен-Тропе, когда Пол, ее дворецкий, сказал, что ей звонят. Диана вздохнула. Лимузин Harrods должен был приехать в любую минуту, чтобы доставить ее и ее 15-летнего сына Уильяма в аэропорт, откуда они должны были лететь во Францию на самолете Gulfstream.
Когда она подняла трубку, прошедшую проверку безопасности, она заметила в рамке фотографию своего нового парня, Доди. Он ей не очень нравился, но Чарльза раздражало, что она встречается с молодым Файедом. Мелкие игры: тогда они оба были такими. Мелочность: тогда они оба были такими.
Голос в трубке принадлежал заместителю директора MI5. Она была спокойна, но серьезна:
"Произошло серьезное событие, касающееся г-на Файеда-старшего, и я не выполнила бы свой долг, если бы не рассказала вам об этом".
Диана молча выслушала унылый список гротескных обвинений в том, что отец Доди насиловал сотрудниц. Диане никогда не нравился старший Файед — она прозвала его Йодой, в честь персонажа из "Звездных войн". Он даже однажды сделал ей предложение, но она наивно списала это на устаревший шовинизм. Обвинения в изнасиловании были из другой лиги.
Было уже поздно отменять поездку во Францию, но босс из MI5 сказал Диане, что для нее забронирован номер в лучшем отеле Сен-Тропе. Она должным образом согласилась остановиться там.
На следующий день под палящим солнцем Лазурного берега она натолкнулась на папарацци на пристани и объяснила, что ее отношения с Доди были исключительно платоническими, и она всего лишь пообедает на яхте Файеда.
Доди умолял ее поехать с ним в Париж, но она отказалась. Что-то было не так с Файедами. Они пытались заманить ее в ловушку.
В конце сентября 1997 года тогдашний министр иностранных дел лейбористов Робин Кук приехал на обед в Кенсингтонский дворец. В его взгляде всегда горел огонек.
"Тони Блэр предложил мне стать торговым посланником", — скромно сказала Диана.
Кук ответил:
"Я не монархист, но, судя по тому, что я читал, вы тоже, возможно, не очень-то им являетесь. Если вы серьезно отнесетесь к этой роли, это действительно может сработать. Вы же знаете, что мы не можем вам платить".
Диана сказала, что полученное ею при разводе пособие, вероятно, должно спасти ее от голода.
Должность торгового посланника была для нее идеальной работой. Ее консультировали чиновники, и они занимались всеми деталями. Все, что ей нужно было сделать, это очаровать иностранных сановников.
Наконец-то у нее появилось занятие, кроме как терзаться из-за Камиллы ПБ и посещать благотворительные гала-вечера. Звездная сила Дианы открыла ей двери в канцелярии и министерства торговли по всему миру, от США до Ближнего Востока и Японии.
Спустя шесть месяцев Тони Блэр отправил своему новому торговому посланнику рукописную герограмму.
Но что еще приятнее, ее свекровь (таковой Диана все еще считала королеву) пригласила ее привезти мальчиков в Сандрингем на несколько дней — драгоценная возможность наладить отношения.
Эти двое обменивались историями о мировых лидерах. Обсуждать чесночного Ширака и старого туповатого Киссинджера было как-то легче, чем говорить о лошадях. Диане нравилась политика; она обнаружила, что у нее неожиданно хорошо получается.
Ей и ее брату Чарльзу, графу Спенсеру, всегда верному своей критике, больше не нужно было так много думать о ее разводе. Пресса увидела ее в новом свете. В их глазах она больше не была просто интриганкой-обманщицей. В возрасте 36 лет Диана наконец-то добилась успеха.
Журнал Time опубликовал заглавную статью о ее мастерстве ведения переговоров. Она стала настолько заметной фигурой в британской дипломатии, что ее пригласили в Millennium Dome на празднование Нового года в конце 1999 года, и она взялась за руки с королевой, чтобы спеть Auld Lang Syne.
Принц Филипп сказал ей, что она оказалась "далеко не такой бесполезной, как мои сыновья". От Фила - Грека это был настоящий комплимент. Они с Дианой всегда ладили гораздо лучше, чем предполагали дворцовые сплетни.
Ходили разговоры о месте в Палате лордов, но она отказалась, не желая общаться со всеми этими старыми занудами.
Канцлер Гордон Браун использовал успех Дианы, чтобы провести сокращение Цивильного листа.
Браун утверждал (и кто может сказать, что он неправ?), что это показывает, что других высокопоставленных членов королевской семьи следует отправлять на заработки.
Принц Эндрю, собиравшийся уйти в отставку из ВМФ, не воспринял это предложение с обычным для него хладнокровием.
"Если так обстоит дело, я требую, чтобы меня тоже назначили торговым посланником", — заявил герцог Йоркский. В Форин-офисе это встретили гробовым молчанием.
В рамках реорганизации королевского бюджета Сент-Джеймсский дворец был сдан в аренду под коммерческие офисные помещения. Кенсингтонский дворец стал пятизвездочным отелем и вскоре стал приносить Дому Виндзоров огромный доход.
В Лондоне Диана жила в Carlton House Terrace в апартаментах, зарезервированных для Министерства иностранных дел. Она также купила старый дом приходского священника в Оксфордшире, который был достаточно близко к Итону, чтобы она могла часто видеться со школьником Гарри. Ее младший сын выиграл от этой стабильности и от того, что Диана и Чарльз больше не вели инструктаж друг против друга.
Именно во время рабочей поездки на конференцию экспортеров вина в Париже она познакомилась с Робертом Ольстером. Он был там, чтобы продвигать свои вина из Кейптауна, она была там, чтобы рекламировать английские игристые белые вина.
Родовое поместье Роберта находился недалеко от Ньюри в графстве Даун, но жить там стало невыгодно во время Смуты, и это стало причиной его эмиграции. Он пригласил Диану в Южную Африку, и она согласилась.
Роб был нечопорным, застенчивым, фермером, а не интеллектуалом. Десять месяцев спустя они поженились в соборе Святого Георгия в Кейптауне, церемонию провел архиепископ Десмонд Туту, старый друг Роберта.
Элтон Джон играл во время подписания регистра.
"Свадьбы гораздо веселее похорон", — сказал Элтон.
Как и ее мать Фрэнсис, Диана с возрастом стала больше интересоваться религией.
Архиепископ Десмонд был ее духовным наставником, но это, как и многое другое в жизни Дианы в эти дни, держалось в тайне. Безумное, непрекращающееся внимание 1980-х и 1990-х годов теперь осталось в другом мире.
Диана оставила свою государственную работу в 2001 году. Робин Кук ушел из Министерства иностранных дел, и было бы справедливо позволить его преемнику Джеку Строу назначать собственных торговых посланников. Теперь, снова выйдя замуж, Диана смогла увидеть своего бывшего мужа и Камиллу в более снисходительном свете.
Терапевт мог бы объяснить ей причины этого, но, живя в Южной Африке с Робом, Диана больше не чувствовала потребности в психиатрах. Насколько счастливее она себя чувствовала без них.
Поскольку Чарльз и Диана больше не ссорились, общественное мнение стало спокойнее.
Дворец поинтересовался у Дианы, как она относится к повторному браку Чарльза, а затем к тому, что Камилла станет королевой.
Диана обсудила это с архиепископом Десмондом. Пришло время простить всех. Камилла могла стать королевой.
Уильям приехал в Кейптаун на университетские каникулы и привез с собой очаровательную девушку по имени Кэтрин.
Когда несколько лет спустя они поженились, Диана с гордостью присутствовала в Вестминстерском аббатстве и позировала вместе с остальными членами королевской семьи на балконе дворца.
В Кейптауне у Дианы был минимальный штат сотрудников. Она сама водила машину и готовила сама. Она редко носила драгоценности. Ее лак для ногтей часто облуплялся из-за работы на ферме. Во многом это было похоже на ее детство в Олторпе.
Гарри отслужил в армии, которая ему очень нравилась, а затем записался на краткий курс по буш-менеджменту в Университете Стелленбоша, менее чем в часе езды. Теперь он управлял сафари-бизнесом в Намибии, и большинство его клиентов были богатыми американцами.
Одной из туристов была актриса по имени Меган Маркл, и вскоре она поймала его на крючок. Некоторое время казалось, что они могут пожениться, но визит молодых влюбленных в Кейп прошел не гладко. Меган и Диана не поладили. Роман Гарри должным образом закончился.
С момента своей первой любви к зимбабвийке Челси Дэйви Гарри понимал смелых, любящих природу девушек с африканской кровью. Поэтому неудивительно, что он женился на дочери намибийского алмазодобытчика.
В то время Диана часто виделась с Гарри и его женой, но реже с Уильямом и Кэтрин, которые были заняты королевскими обязанностями в Британии.
Диана поняла, что одной принцессы Уэльской в королевстве, вероятно, достаточно. Кэтрин, вероятно, согласилась.
Иногда, как в этой ужасной истории с Мохаммедом Аль-Файедом, на нее накатывала старая жизнь.
BBC отправила в Кейптаун официальную делегацию во главе с председателем, чтобы унижаться и предлагать компенсацию, когда наконец признала, что Мартин Башир подделал документы, чтобы обеспечить свое скандальное интервью с Дианой для Panorama много лет назад.
Ее забавлял дискомфорт грандов BBC, но на самом деле это все было позади. Эмили Мейтлис из Newsnight позже пыталась взять интервью. Диана колебалась некоторое время и, увидев, что Мейтлис сделала с бедным принцем Эндрю, отказалась.
Она не хотела возрождать старую вражду ("какая польза от этого, малышка?", как выразился ее новый муж), и, в любом случае, это означало бы массу хлопот с прической и гардеробом.
Диана по-прежнему оставалась привлекательной женщиной, но дни, когда она носила пышные и уложенные феном волосы, давно прошли.
Южная Африка — это джинсы, рубашки-поло, короткие стрижки, красная пыль, барбекю, рассветы и закаты в стиле сафари.
Жизнь никогда еще не была лучше. Слава богу, что она сказала "нет" этим ужасным Файедам.
|
</> |