Йен Мур «Смерть и козий сыр»
ester-haya — 02.07.2024Англичанин Ричард Эйнсворт, владелец гостиницы в маленьком французском городке в долине Луары, приглашен на торжественное открытие ресторана высокой кухни (очень высокой кухни – съев обед из 8-ми или 9-ти блюд Ричард все еще голоден). Владелец ресторана и его шеф-повар Себастьян Гроссмаллард, в прошлом прославленный обладатель мишленовских звезд, ныне докатившийся до линии готовых обедов для пассажиров авиарейсов, надеется с его помощью возродить свою былую славу. Увы, когда собравшимся приносят знаменитый десерт, который возвел в свое время Гроссмалларда на кулинарный Олимп, происходит катастрофа – вместо козьего сыра некий злоумышленник подсунул бедному повару – ужас, ужас, ужас – веганский аналог. Потрясенная этим кощунством публика расходится. Приглашенный ресторанный критик сочиняет разгромную статью. А вскоре становится известно, что Фабрис Менар, поставщик козьего сыра, с чьей фермы доставили вместо него злополучную подделку, погиб. И он будет не последней жертвой…
Автор романа Йен Мур ‒ известный английский стендап-комик. И юмора в его романе много. Мур очень зло и остроумно издевается над высокой кухней, ее поклонниками, старательно изображающими восторг, пытаясь съесть какие-нибудь мало пригодные для этой цели кулинарные шедевры, а также над высокомерными ресторанными критиками, чье описание этих шедевров, их концепции, философии и прочего, живо напоминает обсуждение телефонной книги в сумасшедшем доме. Отношения Ричарда с бывшей (почти) женой и будущей (как он надеется) подругой весьма похожи на сюжет «Покровских ворот», с той только разницей, что новая пассия Ричарда не уступает бывшей в напористости и бесцеремонности, но сильно превосходит ее в изобретательности. Детективный же сюжет пунктиром намечен где-то на периферии книги, а временами пропадает вовсе. Все в целом очень напоминает столь популярные в СССР околодетективные комедии с Пьером Ришаром.
Отдельной вишенкой на торте для меня стала любовь Ричарда к Золотому веку Голливуда (даже своим курицам он дал имена голливудских звезд того времени: Оливии де Хэвиленд, Джоан Кроуфорд и т. д.) Он постоянно вспоминает разные эпизоды и фразы из своих любимых фильмов, во всем происходящем ищет параллели с ними (и надо же – это подсказывает ключ к разгадке). Возможно впрочем, что тем, кто эти фильмы не смотрел, и этих актрис не знает, все это, наоборот, покажется минусом.
Это 2-я книга из серии. Но, к счастью, спойлеров в ней нет, так что читать это не очень мешало. Хотя, конечно, начинать читать стоило бы с 1-й книги. И я ее обязательно прочту.
|
</> |