"Чингачгук Великий Змей в детстве тоже был..."

топ 100 блогов andronic12.01.2014 Заголовок статьи в "Комсомольской правде":

Почему потомков волхвов корежит от их даров?

Заголовок, мягко говоря, меня озадачил.
Волхвы, согласно евангельской истории пришедшие к младенцу Иисусу на поклонение, назывались в греческом оригинале Евангелия от Матфея (другой нам, насколько мне известно, неведом) магами, то есть, были персами или вавилонянами.
Но во всяком случае, евреями никак быть не могли.
Там, в общем, и смысл был в том, что к еврейскому Мессии явились на поклонение иностранные мудрецы, вовсе не иудеи по вере.
Так что те либеральные критики поклонения дарам волхвов, на национальность которых намекает автор, их потомками, конечно, могут оказаться - все-таки, две тысячи лет прошло. За это время всякое может случиться. Может, какие вавилонские и оставили след в генофонде московских креаклов, но так уверенно об этом говорить вряд ли стоит.

Меня всегда в таких случаях удивляет - ведь вроде бы кроме автора в газете есть еще несколько фильтров. И никто не обратил внимания на явную содержательную ошибку в заголовке?

P.S.
О! А автор статьи меня забанил.
Круто.
Ну я-то Вас буду читать, Дмитрий.
Так что будьте впредь по-аккуратнее :)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
По многочисленным на самом деле нет просьбам мы собрали все упражнения-идиоты, котоыре опасно выполнять в спортзале, а Сергей описал почему именно их выполнять опасно. КАТЕГОРИЯ: ОПАСНО ДЕЛАТЬ! Упражнения/действия, которые являются своеобразной проверкой на прочность ваших суставов и ...
К тащам и господам [нужное подчеркнуть], что так упоительно уже который день доставляют своей активной гражданской позицией на почве солидарности с ливийским народом. Ребята, а чем Каддафи отличается от Саакашвили, а Барак Сараевич и Николка ...
25 декабря 1761 года (ст.ст.) умерла императрица Елизавета Петровна. Из дневника Ломоносова Декабря 25. Начал писать оду на день восшествия на престол императора Петра III. Ликуют Западны пределы, Предвидя счастие войны. Европа, ныне восхищенна, Внимая, смотрит на ...
Чуть опять не прозевали всё на свете с этими футболистами!))) 16:40 Фигурное катание. Гран-при. Пары. Произвольная программа 18:25 Фигурное катание. Гран-при. Мужчины. Произвольная программа StN. Name Nation Rank Points Warm-Up Group 1 1 Vanessa JAMES / Morgan ...
Для особо страждущих выкладываю список забаненных в моем ЖЖ. Уточняю также, что если очень чешется, то в Антиосипов писать можно, но только с целью погнобить местных лузеров. Первым это сделал ru-wave и я его не забанил. Хитрец! advance1lhe3 advanceijv66 advanceuai05 ...