Черный тюльпан
verbarium — 27.03.2022 .Мало того, что язык служит для различных уловок и сокрытия мыслей, сам язык, внутри себя, постоянно впадает в каверны, в которых он пытается укрыться от преследующего его сознания. "Театр военных действий", "двухсотые" (убитые), "трехсотые" (раненые), "черный тюльпан" (транспортный самолет, переправляющий погибших военнослужащих), "цинк" и т.п. – таков семантический камуфляж реальности на местности. Но язык на границе своих возможностей, в некрозе, сам стремится избавиться от мимикрии о обрести свое действительное содержание и даже превзойти его. Так, "Груз 200" (убитый), "цинк" (цинковый гроб с погибшим) и др. – эти слова уже превозмогают свой исходный смысл и становятся значимее словарных значений.
|
</> |