Цель поэзии - трепет (сказано античным литературоведом)

swamp_lynx — 03.01.2024 Андрей Парибок: "Мирза Галиб - небесной проникновенности индийский лирический поэт. Скончался в 1869 г.; как многим великим поэтам, ему было свойственно заметное небрежение сугубой прозой жизни. К счастью, не до такой степени, как его французскому современнику Бодлеру (ум. в 1867 г.). Но у того еще и мать была жутким созданием. А Мирза Галиб, дворянского рода, так всем задолжал, что ему грозила долговая тюрьма.. Однако согласно законам дворянина не могли арестовать ни в его доме (особняке), ни ночью. Поэтому Мирза Галиб многие годы был вынужден выходить из дому и гулять исключительно по ночам.
Писал стихи он и на персидском, и на урду.
Вот две цитаты.
Первая из стихотворения, написанного на склоне лет, когда поэт стал печален. Как многие знают, индианки раскрашивают ступни стойкой смесью. создавая красивый узор. И вот печальная строчка:
«Весна - лишь краска на ступнях осени».
Меня до сих пор прошибает, хотя прочел впервые много лет назад.
И вторая цитата. Здесь образ должен породить в слушателе суфийское состояние (ХАЛ). И, конечно, порождает.
«И зачем только я ее спрашивал,
как она провела ночь с соперником?
Она подсела ко мне и показала: Вот так!»"

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив