БОЛЕСЛАВ ЛЕСЬМАН

топ 100 блогов mary_hr522.01.2025


***

Мгла у входа. Темень комнат.
Ни о ком никто не помнит.
След твой снегом запушило,
Грусть метелью закружило.

В этот снег поверить надо,
Оснежиться снегопадом,
Затениться тенью нежной,
В тишине притихнуть снежной.

Перевод  М. Петровых

Боле́слав Ле́сьмян (настоящая фамилия Лесман, польск. Bolesław Leśmian; 22 января 1877, Варшава — 5 ноября 1937, там же) — польский поэт еврейского происхождения, писавший на польском и русском языках. Член Польской академии литературы.

Художник Василий Васильевич Тимофеев
Художник Василий Васильевич Тимофеев

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В последнее время стало модным ностальгировать по совку. Мол-де жить было лучше, жить было веселей, уверенность в завтрашнем дне и т.п. Не хочу, конечно, спорить, но придется. В Совдепии действительно весело жилось. Похоже, что один юмор и спасал. ...
Не соглашусь с Несмияном в данном случае. "Учитывая размеры страны, охранять инфраструктуру на всей ее протяженности - дело почти безнадежное, хорошо, если будет хватать ресурса на ключевые точки, которых тоже почти бесконечное количество. Подорванные ночью мосты, кстати - как раз такие ...
Ну не хотят заниматься сексом с русачками русские дамы... У них какое то отвращение к русачкам на психо-физиологическом уровне... При этом русачки идут на разные ухищрения, даже женятся на этих русских дамах, но это мало помогает... Из столицы Русского Мира передали https://life.ru/t/%D0% ...
Вокруг нас шумел аэропорт, напоминающий какое-то сказочное чудо-юдо. Сновали спешащие люди, а мы стояли и смотрели друг другу в глаза. Я – молодой и можно даже сказать прыщавый юноша, в стоптанных зеленых ботинках и горбоносая красавица испанка. Её звали Марта. Чуть ли не единственная ...
Другие тесты и гадания от Шувани ...