БлИни... на француссский лад...

ionoff_perm — 10.02.2010 Да, именно так называл русские блины один мой даццкий приятель - блИни... Ну, тот, который вместо "улица Орджоникидзе"  говорил  " улитса О, Джонни, кисс ми!"

Масляная неделя только три дня, а блинов уже налопались - будь здоров. Вчера на огонёк заглянули друзья. Они вдруг начали заниматься на курсах французского языка, зачем - непонятно. Но одно точно - теперь, при каждой встрече вместо "здрассьте!" - Серый, как будет по-французски тыща девятьсот семьдесят семь*?!  Ну, или, там - Серёжа, а что такое - Вуле ву куше авек муа?* А то меня один молодой человек спрашивает, а я и не знаю, что ответить! 

Ну, понятно - Зачем вам пылесос, если у вас есть пылеглот?! То есть я. И никого не беспокоит, что я французский в обычной средней школе тридцать лет назад изучал! Так, за обсуждением красивых французских слов начали есть блины. А потом , неожиданно, ещё одна "француженка" подтянулась, Марина, она в каком-то "Альянс франсэз" чо-то там преподаёт. И, услышав, как я своим чудным баритональным дискантом распеваю известную в узких кругах детскую садистскую песенку "Алюэттё"*, заявила, что надо бы мне принять участие в концерте-конкурсе франкофонных чего-то там. Мы, конечно , со смеху чуть блинами не подавилсь! Короче, так, под распевание франкофонных песенок из репертуара Джо Дассена и Анри Сальвадора, с прыжками, ужимками и невообразимыми трюками сковородой пекли вчера опять блины и  трескали их тут же.

Кстати, лиричекое отступление - Во глубине веков  времена моего детства масло сливочное  в магазинах продавалось двух видов - солёное и несолёное. Солёное пользовалось популярностью, ибо холодильники были не у всех тогда ещё и летом солёное масло сохранялось дольше. Когда бабушка пекла (в русской печке, на минуточку!) блины, она растапливала в мисочке  красивой розеточке кусок солёного (уж в деревнях-то холодильники были совсем тогда редкостью, как сейчас - личный вертолёт!) масла и мы макали вкуснющие блины в это масло и ели их с удовольсвтием! Была, конечно же  и сметана и варенья, но этот вкус из детства, из тех далёких лет... Поэтому я, когда пеку блины, растапливаю масло, подсаливаю его и ем почти бабушкины платошинские масляные блины! Друзья мои пробуют, конечно, из вежливости, но сметана им , похоже, нравится больше! Кстати, бабушкины блины были на опаре, поэтому вкус у них был другой, с кислинкой,  и были они потолще моих нынешних, да и повкуснеее , наверное.

Ну, а на верхосытку вам - видео с садисткой детской французской песней и сковородкой в моём исполнении:


А что там за дядька на телевизоре, я и не знаю...
_________________________________________

Тыща девятьсот семьдесят семь* - ну, примерно, ан миль нёф сан суасан дис сэт... как-то так... 

Вуле ву куше авек муа? - ну уж это , прям, я не знаю... типа - не хотите ли вы со мною спать?!

"Алюэттё" - это такая милая десткая песенка - ну типа, Ах, мой милый жаворонок, ужо вот я тебя ощипаю! Башку , там, тебе оторву-оторву, ноги повыдергаю-повыдергаю, хвост и всё такое... Причём очень ведь такая милая на слух и весёлая, ну, я там её , на видео, исполнил немножко! ))))))

Кстати, для любителей забытого вкуса! Солёное сливочное масло "President" покупаю я в "Метро К энд К" , если жена разрешает, ибо, по приходу домой, я полпачки (а она здоровая!) наворачиваю тут же с чёрным хлебушком! Отличить солёное от несолёного очень просто - на вкус, бля! пачке солёного зелёная полоска, на несолёном - кажется, красная.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив