
Беззвучные аплодисменты


2. Не стучите, колеса.

3. Есть время

4. взглянуть судьбе в глаза.

5. Пока еще не поздно сделать остановку. Кондуктор, нажми на тормоза!

6. Не жди меня, мама

7. Хорошего сына

8. Твой сын не такой, как был вчера...

Таким образом мы с моей любимой моделью решили показать жесты, которые используют испанцы. Уж сколько вспомнили, на целую песню не хватило:)
Расшифровываю.
1. Постой, подожди, жди здесь.
2. Тишина.
3. Сколько времени?
4. Смотри.
5. Стоп, остановись.
6. Одну минуту.
7. Хороший.
8. Более-менее, приблизительно, не очень.
Как видите, у большинства жестов есть привычный нам русский аналог. А теперь, собственно, сабж.
Когда испанским детям нужно выразить ликование, а шуметь нельзя (например, во время урока), они используют беззвучные аплодисменты. Поднимают руки на уровень головы и трясут ими. Вот так.

На этом пока все. Желаю всем

Добавить меня в друзья в ЖЖ | твиттер | фейсбук | вконтакте.
|
</> |