Без названия

mitrichu — 20.11.2025

БАНДИТ и БАНДА

Оказывается, "бандит" и "банда" – нифига не однокоренные слова, у них вообще разное происхождение.
В поздней германизированной латыни, предке романских языков, был глагол германского происхождения bannire – запрещать. Тот же глагол дал и английское to ban с тем же значением.
В итальянском языке bannire превратилось в bandire. Ну а тот, кого забанили объявили вне закона, назывался, соответственно, banditto. То есть изначально бандит – не член банды, а, наоборот, одиночка-аутло.
Ну а "банда" происходит либо от германского Band (лента), либо от латинского bandum (знамя), и изначально так назывались военные отряды, особенно наёмники. А поскольку наёмники в свободное от сражений время занимались грабежом и разбоем, то значение "организованная, хорошо вооружённая преступная группировка" не заставило себя долго ждать.

Оставить комментарий

Популярные посты:

maximus

Банкротство физлиц: когда помощь юриста критична

smile_detected

Горыныч подрядился на охрану кремля

kukmor

Доброе утро!

annastorm

Концерт "Предчувствие победы над вренем". В честь 100 летия со дня рождения

mevlevi

Scotland, UK, Шотла́ндия

taxfree

ММВБ показывает новые низы, цели пробой 1800. Рубль формирует дно

von_hoffmann

Москва в октябре 1941 года

bibkniga31

Последний месяц живой воды (с)

grigoriyz

Стучится Осень к нам в окно.

• Ранее
• Архив