Без названия

топ 100 блогов alinaospina11.09.2025 Сегодня в рабочей рассылке представляли новую сотрудницу, и в описании ее достижений был оборот, который я прочитала раз десять и не поняла: "Она обладает богатой экспертизой в построении и развитии колл-центров".
Для меня экспертиза - это исключительно процесс проверки чего бы то ни было экспертом. И в моём мире она не может быть богатой (только дорогой, но это уже другая история). Неужто я так отстала от бурно развивающегося языка? Непорядок. Полезла в гугл. Прикрученный к поисковику ИИ заверил меня, что оборот вполне нормальный, часто используемый, и означает богатый опыт (ну, допустим, я это и из контекста поняла). Честно, прочитав это, я расстроилась, ну всё, я динозавр, не понимающий современный корпоративный слэнг. Но уже первая ссылка на школу редакторов подняла мне настроение. Там говорилось, что "богатая" или "широкая" экспертиза - это безграмотная калька английского "experience". Фух, прям легче стало. Это не я динозавр, это у нас кто-то приветственные текстики с помощью ИИ составляет.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Пока совковая прогнившая пропаганда продолжает неистово смердеть , прочекистские сотрудники "министерства правды" испытывают все более серьёзные приступы анального жжения на подконтрольных сайтах лживых путинских СМИ, представляя, увы, ...
Практически одно и то же, с небольшими отличиями. Незначительными Арабы две тысячи лет жили без евреев, и тут им 75 лет назад подкинули в Палестину Израиль. Евреи, приняв другой язык (сменив идиш на иврит), стали уничтожать арабов. Русские жили без украинцев всю свою историю, и 100 ...
Всем привет! Мне внезапно захотелось написать пост о Викке – в преддверии Самайна, и потому что меня здесь уже спрашивали, что это такое. Как гласит нам Википедия, «Викка – это неоязыческая религия, основанная на почитании природы. По мнению последователей, корни Викки уходят вглубь ...
Мальчик несколько раз обращался к матери: "Мама, мне плохо", но первая леди от него отмахивалась как от назойливой мухи: "Не мешай мне молиться за Украину, стой смирно, мы перед камерами". Порошенко тоже не отреагировал на просьбу своего сына. В итоге ребенок упал на руки стоявшего сзади ...
- Френды, не поделитесь рецептом пасхи? - Значит, так: выходишь из Египта... - Раздвигаешь море... Британские ученые доказали, что женщины, у которых есть лишний вес, живут дольше, чем мужчины, которые об этом упоминают. Ролевые игры закончились ссорой, даже и не начавшись. Муж ...