Как оформить онлайн займ на карту за 10 минут без визита в офис 
В России купили BMW X7 больше, чем в Германии. Гансы в непонятках: против кого 
НовостЯ 
Спокойной ночи! 
ЦРУ планировало вторжение на Украину еще в 1957 году — вот их план 
Лучшие друзья 
Утреннее 
Из летнего 
Авиация Первой мировой войны в работах художника Расселла Смита. Согласно АП-шным методичкам путинососы начали в массовом порядке, выгораживая своего царя, постить картинки горящего в Лондоне небоскрёба. И дурковато спрашивать: подала ли после этого королева в отставку. А с каких бы хуев? У королевы же меньше власти, чем у Вовы! А в России создана ...
Без названия
yasnaya_luna — 15.08.2024
Любопытный опыт: читать и параллельно (но, разумеется, не
единомоментно) слушать книгу в разных переводах. Некоторые
фрагменты текста при этом весьма смущают, и возникает большое
желание поднять ещё и оригинал. Я говорю о "Единороге" Айрис
Мердок.Вчера к тому же я отметила, что он не требует серьезного интеллектуального напряжения, но к вечеру дочитала до двенадцатой главы: беседа старого книжника-мыслителя со своим учеником, Платон, Сократ, проблемы морали, Бога, красоты, доброты и свободы. Этот роман определенно требует работы мысли и предельно внимательного чтения.
Что до переводов, то в бумажной версии у меня - И. Трудолюбова 2008 года, а в аудио - И. Балод 1995-го, которую я уже хочу заполучить в отпечатанном виде, потому что этот вариант мне кажется более гармоничным и более отточенным.
Сохранено
|
|
</> |
Без названия
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Несмотря ни на что я практически никогда не выхожу из дома без слинга. Мне уже не так часто представляется возможность применить его по назначению, до дополнительную функцию никто не отменял. Да и нести слинг на шее удобнее, чем в сумке или в руках, даже если один шарф на шее уже есть. Так ...
Иду сейчас себе, дышу воздухом. Звонит телефон. Так-то у меня Касперский стоит, который все левые звонки отсеивает - но тут, похоже, номера в его базе не оказалось. Я, конечно, не люблю на звонки с незнакомых номеров отвечать - но мало ли, может, кто с работы из новых коллег, у нас их ...
Продолжаем путь по Владивостоку, и сегодня пройдём ещё немного на восток по улице Светланской, после чего поднимемся в гору и увидим ряд достопримечательностей, в том числе католический и армянский храмы, новые жилые комплексы и здания начала 20 века. 1. Начинаем путь от здания ...
Фритцморген написал ещё один пост о "врагах России". Куда - вопреки ожиданию - включил вовсе не "проклятых большевиков", а ... Степана Разина и Емельяна Пугачева. Еще Карла Маркса, но это ожидаемо, поэтому никаких эмоций не вызывает. А вот Разин с Пугачевым... которые по мнению Фритца не ...
