Без названия
ya_exidna — 25.11.2021 В продолжение темы - о балете "Щелкунчик".Сегодня утром я написала письмо - впервые в жизни не личное, а открытое для всех - просто чтобы обозначить свою позицию, и пусть оно будет здесь.
Хореографу Василию Медведеву
Дорогой Василий!
С удивлением и огорчением я узнала о решении руководства Берлинского балета отменить прекрасный балет "Щелкунчик", в котором якобы обнаружили черты расизма.
Ни одна новость в последнее непростое время не изумляла меня так, как эта: мы с тобой знакомы и работаем вместе больше 15 лет, и я не знаю человека, более далёкого от какой бы то ни было дискриминации, чем ты. Искусству балета в последние десятилетия в принципе чужды такие вещи, как расизм или проявления какой-либо национальной или религиозной нетерпимости. Балет - это давно уже мир без границ, и я знаю, что в твоих балетах всегда танцевали артисты из разных стран, всех рас и национальностей. Тем удивительнее тот факт, что в старинной романтической сказке вместо красоты и гармонии кто-то ухитряется увидеть что-то оскорбительное и "колониальное".
Я пишу это, чтобы поддержать тебя и Юрия: вы вложили много сил, знаний и таланта в постановку "Щелкунчика" в Берлине, тот балет всегда имел успех у публики, и мне очень жаль, что из-за подобных нелепых придирок этот спектакль может исчезнуть из репертуара. Конечно, можно сделать незначительные изменения ради соответствия сегодняшним ценностям: например, не пользоваться тёмным гримом или подкорректировать хореографию китайского танца, но мне кажется, это можно было сделать в рабочем порядке, просто обсудив возникшие проблемы с тобой и Юрием - не привлекая к этому прессу и не выдвигая громких и необоснованных "политических" обвинений.
Могу представить, как неприятно вам обоим оказаться в эпицентре такого скандала.
Надеюсь, балет "Щелкунчик" в вашей с Юрием редакции не исчезнет и (после некоторых доработок) продолжит радовать зрителей.
Хорошо, что шедевр Льва Иванова по сценарию Петипа пока не обвиняют в жестоком обращении с животными (мыши!), в пропаганде педофилии (слишком добрый Дроссельмейер!), в сексизме (девочкам - куклы, мальчикам - сабли!), в пропаганде войны и насилия, в фэтшейминге и эйджизме (танцуют только худенькие и молодые!), в оскорблении религиозных чувств (ёлка!) - да, это кажется абсурдом, но обвинение классического старинного балета в расизме - такой же абсурд. Если продолжать двигаться по этому пути оценки классики, то скоро у нас не останется ни одного неотредактированного романа XIX века, а в музеях значительно уменьшится количество картин и статуй.
Ничего: в истории уже бывали такие периоды, но "сбросить Пушкина с корабля современности" всё же не удалось.
Не удастся и вычеркнуть из истории культуры ни "Щелкунчика", ни "Лебединое озеро" (с его чёрным и белым актами), ни "Корсар". Это пройдёт.
С уважением
Яна Темиз
|
</> |