Без названия

топ 100 блогов tataole25.02.2021

На этой картине Генри Фюзели "Ночной кошмар", написанной швейцарским живописцем в начале 19 века, мы можем видеть очень правильную кобылу.

Она явилась, чтобы увезти сновидицу в мир страшных грез - потому что именно на белых, бледных кобылах туда и добираются. Раньше считалось что германское слово Nightmare -"кошмар" - как раз и обозначает "ночную кобылу" - ибо "Mare"- это "лошадь". Сейчас филологи порешили, что мара пробрался в европейские языки от самого санскрита, где Мара - это имя демона лжи, и демона вообще.

Тем не менее лично я полагаю, что более правильным было прежнее толкование.

Хотя бы потому, что образ светлой лошади ночного безумия - очень, очень древний. За ночные кошмары и ужасы не наших миров у древних греков отвечала Геката, богиня ночи, ипостась лунной триединой богини в фазе старухи. И ее животными-спутниками были черные собаки и белые кобылицы.

Три с половиной тысячи лет - это вполне достаточный срок, чтобы образ впитался в ДНК культурного кода, знаете ли, поэтому все мы подсознательно понимаем, что значит конь блед, светящийся в ночи под убывающей луной.

В русском языке, кстати, тоже "бред сивой кобылы" имеется. Ну или "мерина"- по явному родству с той самой "mare".

А у меня второй день температура 38 и теплые кошмары мельтешат в углах глаз, потому что для кого-то 38 это и ерунда совершенная и пустяк, а для меня - аврал и катастрофа.

Лежишь, пьешь горячее молоко, а то слева, то справа от подушки вдруг начинают змеиться длинные белесые лошадиные головы - "Поедем, красотка, кататься!"

- Представляешь, Леха, - говорю, - у меня самые настоящие галлюцинации. Такой класс! Погоди, не надо мне жаропонижающего, давай еще чуток за ними понаблюдаю... может, попробую приручить...

Но Леха считает, что жаропонижающего мне все-таки надо, поэтому уже через полчаса я лежу в мокрых пижамах и простынях - обновленная и обессиленная.
А цокот призрачных копыт исчезает в городском гуле из форточки.

Нет, не ковид, просто простыла. Наверное, не стоило шляться босиком по квартире, пока такие холода стояли. Но, видимо, разживусь вскоре отличным бронхитом в виде осложнения - среди меня это очень принято в подобных ситуациях.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Темой о «хинух ле-гиль а-рах» навеяло.. У знакомой в Нетании сын находится в системе особого образования. Их садик очень часто закрывается по причине нехватки персонала. Т.е. кто-то не пришел- им прибывает сообщение, что сегодня садика не будет. Вопрос. Может ли она подать иск в суд на ...
Увидела на майхэбите вот такой пипец . В интерьере ещё красивее получается: ...
...
Новый год начался весело. Ночью 2 января жена проснулась от какого-то странного шума. Шум до боли походил на шум воды, мы вскочили, помчались на кухню - так и есть, зашлепали по воде. Быстро перекрыли воду, и начали вычерпывать что набежало. Набежало ...
Ездили пару лет назад и вот в эти выходные опять были на ферме Лукино в Тульской области. Хочу похвалить место! Настоящая ферма, где можно увидеть 5-дневного теленка, поплавать с утенком в небольшом пруду, покормить поросенка, подержать курицу в руках, погладить кролика, с лошадкой ...