Накопление через Финуслуги: как выбрать счет под краткосрочные цели, подключить автопополнение и напоминания 
Черная космологическая пятница 
Трагедыя ў Палм-Біч: як медыцынская халатнасць зламала жыццё маленькага хлопчыка 
Экология у омских соседей 
Услуги электрика метро Электрозаводская 
Письмо юного канадца в Научно-исследовательский институт Терри Фокса в Ванкувере 
Снова Тель-Авив 
Привет из Фаюма 
Рекордная цена автопортрета Фриды Кало
29.05.2021 —
Читательский дневник. Пост *2.3
Бернетт
neosonus — 12.06.2021
Обложек на эту книгу достаточно, а еще в
процессе поиска выяснилось, что наш вариант перевода названия "Как
стать леди" неповторим, странно, что не взяли общепринятое "Эмили
Фокс-Ситон", ну да ладно. К чему сетовать.А перед подборкой красивых изданий (на мой вкус), хочу привести еще одну цитату Бернетт, демонстрирующую стиль автора.
"Вот захотел ты жениться, а потом вдруг видишь все дефекты и несообразности этого предприятия - то есть в конце концов, даже сама женщина, при всех ее замечательных и желанных качествах, может оказаться этой несообразностью, ведь потребуются усилия, и немалые, чтобы приспособиться к тому факту, что эта женщина все время будет рядом"
Фрэнсис Бернетт «Как стать
леди»
"Дебютанток нынче рекламируют как мыло, разве только зазывалы с их именами по улицам не расхаживают!"
Фрэнсис Бернетт «Как стать
леди»
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Девушки, а вы когда-нибудь завоевывали своих мужчин? Ну, не так, чтобы ресницами в его сторону помахать, а он увидел – и сразу умер от любви. А чтобы по-настоящему? С препятствиями, с сопротивлением или непониманием стороны, не осознавшей свое счастье, и так далее? ) ...
Прошлая неделя была ознаменована плохой погодой и дождем. Буквально всю неделю с понедельника по пятницу мы просыпались в темноте утра, пытающегося прорваться сквозь плотную завесу туч. Прогноз обещал дожди до четверга, но в среду резко поменял свое мнение, наобещав дожди и в пятницу. От ...
...постами о злобных беременных, которые буквально уже разорили российский ...
Старшая дочка (14 лет) пошла себе за покупками и неудержалась,прикупила братику (3 года) красивую РОЗОВУЮ футболку....Написано для мальчиков..... А я вот и не знаю как реагировать..И рада,что она о младших заботится,и обижать не хочется,ведь от души ...
В эфире ежедневный пост летнего марафона блогеров #этолето !
#этолето
В комментариях к этому посту оставляйте ссылки на записи, которые успели написать по заданиям летнего ...
