беларуский

топ 100 блогов alzheimer — 25.10.2014 Переписывался с одной певицей из Белоруссии, чтобы сделать заметку о её музыкальном проекте. То есть строго по делу, не подумайте лишнего. Много раз спотыкался о слово "беларуский", поэтому в итоге решил проявить деликатность и задать ей вопрос.
Вопрос сформулировал так: "у нас возник спор: редактор считает, что поскольку мы пишем по-русски, то нужно следовать словарям русского языка и писать "белорусский", а не "беларуский". Так же, как например, мы пишем и говорим "Рим", а не "Рома", или "Техас", а не "Тексас" ну и так далее.

Получил ответ: "всё просто, этот лингвистический спор уже возникал не раз в русскоязычный медиа. Республика Беларусь - значит "беларуский". Обращаю ваше внимание на одну "с". Беларуский. Если бы страна называлась Белоруссия, тогда корректно было бы писать "белорусский". Спасибо за решение уточнить. Для нас это крайне важно, как и для украинцев - "в Украине".

Убеждён ли ты, читатель?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Странное происшествие произошло в мае 2003 года (по другим данным - в октябре 2002 года) с британской атомной торпедной подводной лодкой S-88 "Тайрлес" проекта "Трафальгар", которая ...
Рано обрадовались отмене ТО на год, вынашиваются коварные планы Техосмотр будет стоить 3 000 руб. Власти не стесняются называть все более и более высокие расценки на новую процедуру техосмотра, которая нас ждет с будущего года. Председатель ...
Использовал сегодня автомобиль по назначению. И вам того ж желаю. Угогадывайте, улучшайте, занимайте. Закрыл сезон, на следующей неделе в горах заморозки обещают. На редкость приятная осень выдалась в этом ...
1900 - Маяк Эйлин Мор на острове Фланнан. Беcследно исчезла вся вахта смотрителей маяка. 1902 - "Парижский сбой". В ночь с 29 на 30 декабря в 1 час 05 минут во многих местах Парижа остановились часы. 1908 - Падение Тунгусского болида (метеорита). 1911 - 14 ...
О законе Годвина можно прочесть тут https://ru.wikipedia.org/wiki/Закон_Годвина а вкратце: Казалось бы, сравнение с нацизмом - это грубый прием оппонента по отношению к позиции оратора (финт, когда нет аргументов). Кажется абсурдным, когда сам оратор настойчиво проводит идейные ...