Байка на ночь: Самая удачная первоапрельская шутка
bor_odin — 01.04.2023Этот репортаж BBC вышел впервые в эфир в 1957 году и до сих пор остается первоапрельской классикой. В то далёкое время телевизору доверяли так же самозабвенно, как до сих пор доверяют в нашей стране. Показанный сюжет вызвал лавину телефонных звонков и писем, чем вызвал нешуточный скандал.
Традиционно ко дню 1-го апреля журналисты по всему миру придумывают разные шутки и розыгрыши, но мало кому удалось до сих пор побить рекорд, установленный репортажем телекомпании BBC о, якобы, небывалом урожае спагетти в Швейцарии.
В аналитической международной программе Би-би-си «Панорама» прошел трехминутный репортаж о том, какой щедрый урожай спагетти был собран в том году на юге Швейцарии, в италоязычном кантоне Тичино. В репортаже, снятом на берегу Луганского озера, было показано, как швейцарское семейство снимает спагетти с «макаронных деревьев».
Закадровый голос принадлежал журналисту Ричарду Димблби, очень уважаемому и авторитетному журналисту, этакому Зорину и Бовину в одном лице. Свою репутацию он заработал репортажами о войне и королевском семействе, и ранее он ни разу не был замечен в каких-либо розыгрышах. Р. Димблби на полном серьезе сообщил, что «вследствие необычайно мягкой зимы и фактического исчезновения вредоносного долгоносика урожай спагетти в этом году в Швейцарии получился щедрым, как никогда.
Съемки длились целый день. Актерам пришлось непросто, они прилагали неимоверные усилия, чтобы сохранить серьезные лица.
(В этом коротком видео можно включить перевод субтитров на русский язык)
Невероятный успех розыгрыша можно объяснить тем, что в то время спагетти для англичан были, скорее, экзотическим блюдом и продавались уже в готовом виде в консервных банках. По оценкам, программу посмотрело восемь миллионов британцев, и немедленно после нее на Би-би-си обрушились сотни телефонных звонков от людей, которые желали знать, как им вырастить собственное дерево спагетти? С Би-би-си отвечали: «Поместите побег спагетти в банку с томатным соусом и надейтесь на лучшее».
Шквал звонков обрушился и на Швейцарский туристический офис в Лондоне. Один из зрителей рассказал, что видел в итальянской долине плантацию спагетти, которые росли горизонтально, а по латыни назывались «spaghetti horizontalis».
Мистификацию хранили в тайне от всех, даже генеральный директор Би-би-си сэр Иэн Джекоб не знал о ней до трансляции. Он позвонил автору розыгрыша и признался, что сам практически поддался обману и даже заглянул в энциклопедию, чтобы узнать, откуда пошли спагетти.
До наших дней тот выпуск «Панорамы» остается одной из самых известных и удачных первоапрельских шуток.
|
</> |