"балтийский" как "дубак"

топ 100 блогов taiwan4ik19.01.2024
балтийский как дубак

Неоднократно встречал ранее в описаниях ужасов погоды и климата, причем с прописной буквы (как в статье), а не со строчной (как в примере далее).

The Baltic blast will finally start to break on Friday with temperatures climbing back to double figures by Saturday but the country will be lashed again by strong winds by Sunday.
Все это относится к Ольстеру и Северо-Западу, ближайшие горы скорее в инее чем в снегу. 

baltic

/ˈbɔːl.tɪk/ adjective Scottish English Irish English informal
UK/ˈbɔːl.tɪk/ US /ˈbɔːl.tɪk/

very cold:

It's baltic outside.

Fewer examples
He wanted to come in our car to Perth, because it was baltic outside and he loved the heated seats.
He pronounced the weather "pure chilly baltic".
Put the heating on, it's baltic.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Хотя СВО требует от руководства РФ повышенного внимания, у президента и его команды находится время, чтобы заботиться о людях. И не только в материальном плане. И это правильно. Беречь людей тоже надо. Особенно их душевное состояние. А то, не дай Бог, кто узнает, что у того же ...
После Трампа она подскакивала до 3.62 Никогда такого не было и вот опять . И похоже пока это не конец. Судя по силе роста, хай после Трампа пробьют. Но что еще интереснее - поведение рубля и лиры на истории. Ничего интересного не видите? ...
Кажется, мне срочно нужно положительных эмоций... И поэтому я побежала в положительный магазин. Подробности и ощущения под катом. Косметику чаще всего покупаю в аптеках. Не знаю почему. РивГоши разочаровывают в последнее время. Вот Сиберика широко представлена во всех аптеках. Идё ...
Был анекдот про попугая. Привел его хозяин домой девушку, накрыл клетку попугая платком и сказал ему: будешь подглядывать- оторву голову. Попугай сидит и слушает: сначала я сверху, а ты снизу. Потом - ты сверху, а я снизу. А потом... Попугай говорит: ...
Меня настойчиво просит человек разместить информацию о сборе средств для лечения ребенка. Убедиться в достоверности информацию невозможно. Предлагается  убеждаться по фотографиям и аккаунтам в социальных сетях. Там все волнительно, но не убедительно. Признаюсь, я не верю. И не ...