Автогенерация русских субтитров / исправление русских субтитров с ютюба

топ 100 блогов useful_faq04.05.2024 Существует ли БЕСПЛАТНАЯ программа для автогенерации русских субтитров для видео либо для автоматического исправления русских субтитров с ютюба.
Качество автогенерированных субтитров может быть любое - текст уже есть - главно, чтобы была временнАя раскладка нормальная. Проблема скачиваемых с ютюба субтитров (что на английском, что на русском) в том, что там постоянно наезжают друг на друга (после 11:24,410 идёт 11:19,879 - и т.д.):
158
00:11:17,000 --> 00:11:24,410
и не уверены в собственных сильных

159
00:11:19,879 --> 00:11:28,970
лишили меня душевного покоя где же моё

160
00:11:24,410 --> 00:11:32,439
кредо вы не находите что этот монолог

161
00:11:28,970 --> 00:11:34,899
валентина несколько длинен

162
00:11:32,439 --> 00:11:38,649
сколько

П.С. Всех заранее благодарю!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
О Суворове – и его «Науке побеждать» Невозможно не вспомнить, что 24 ноября 1730-го (а может быть –  годом раньше) родился Суворов – величайший и самый загадочный из наших полководцев. …Загадка его, разумеется, в том, что Александр Васильевич провёл шесть ...
Известно, что хорошие инженерные и научные решения обладают и гармоничной красотой. Полюбуемся же и мы на эту  вершину русской инженерной мысли конца первой четверти 21-го века. На ум приходит поговорка "Танки грязи не боятся". Не знаю как танки, но вот эта угловатая щелястая ...
В воскресенье по всей стране прошли акции протеста «Россия — не помойка». В Москве на акцию вышли порядка пятисот человек. В Сыктывкаре – побольше. А в Плесецком районе Поморье по мусору ударили пронзительным рэпом, мол, Поморье – не помойка Фотографии отсюда и отсюда ...
Здравствуйте уважаемые. 20 место Андрей Миронов в роли Фридриха Энгельса в фильме " Год как жизнь" . Первые две строчки этого рейтинга связаны с тем, что у меня просто разрыв шаблона. Я просто не могу представить Андрея Миронова в роли Энгельса. В том же фильме Маркса, кстати, играл ...
Продолжая тему про кеды и рассматривая ее немного шире. Френдесса пишет о том, что не каждый будет столь въедливо добиваться своего. К сожалению, это так. Многие бы в такой ситуации просто махнули бы рукой и надеялись бы на милость компаний, ожидая "у моря погоды". Извините, но мы же пл ...