
Around the World in 80 Days


Сериал «Вокруг света за 80 дней» с Теннантом в роли Филеаса Фогга я смотрю только потому, что мне не хватает Десятого Доктора. Вместо честных приключений напихали мелодраму с идеологией и деревянными диалогами. Серия про Индию оказалась особенно яркой: Фогг не может объяснить, ̶w̶h̶a̶t̶ ̶h̶a̶v̶e̶ ̶t̶h̶e̶ ̶R̶o̶m̶a̶n̶s̶ ̶e̶v̶e̶r̶ ̶d̶o̶n̶e̶ ̶f̶o̶r̶ ̶u̶s̶ ̶ что дала Индии Британская империя. Не может объяснить той самой героине, которую – в романе, не в сериале – спас от сожжения на костре с покойным мужем. А кульминация серии – монолог Фогга о том, как хорошо и правильно дезертировать ради любви. Киплинг ржет и бьется под камнями Вестминстерского аббатства. (И, нет, чернокожий Паспарту и мадмуазель Фикс как таковые меня не раздражают: раздражает то, что с этими персонажами делают.)
|
</> |