Как эффективно защитить железобетонные конструкции от влаги 
Новогодний адвент: День 13-й 
На второй показ на домашней сцене даже афишу ещё напечатать не успели 
Он думал счастье есть, но тещу откачали 
Биологический террор знахарок 
А ожидании чуда 
После бала 
Реализм. Курильские острова. 
Поезд "АВРОРА". Путешествие из Петербурга в Москву (совсем не по Радищеву).
12.02.2016 —
Почему нищеброду не воспитать детей
Архангельск основали древние таджики?
papa_karl0 — 14.02.2016
Общаюсь с нашими гастарбайтерами на стройке. Раз от раза замечаю их оживлённую реакцию на некоторые архангельские названия. Спрашивают:
– А «в Соломбале» – это где? Это район такой?
– Район, да. Остров.
Удовлетворились, больше не спрашивают. Но уже тут мне стало любопытно:
– А почему спросили? Что-то родное есть в слове? Похоже на Салам алейкум?
Гости заулыбались:
– Да, мы тут с ребятами заметили. «Салам» – значит по-нашему «Здоровье». А «Бале» – значит «Хорошо». Мы говорим друг другу «Бале-бале», это значит вроде «Молодец-молодец». Вот и выходит: Соломбале – то есть доброго здоровьица.
Всё сходится, подумал я. В Соломбале же есть городская больница № 7. Вообще давно, никто не знает, сколько ей лет. Вот тебе и доброго здоровьица. Век живи, век учись. Надо диссертацию писать.
А нас с детства учили так:
Широко распространена легенда, связывающая происхождение этого названия с именем Петра I. Легенда рассказывает, будто царь, находясь в Архангельске, давал на острове бал по случаю спуска на воду первого корабля и, чтобы грязь не мешала гостям, приказал застелить его соломой. От слов солома и бал якобы и произошло название Соломбала.
А Википедия гласит так:
Название Соломбала происходит от карельского слова соленба и в переводе на русский означает топкий, болотистый, грязный остров. Некоторые же считают, что Соломбала — сочетание двух саамских слов: суоло — остров и ломпь — болото, что означает болотный остров. Название было перенесено и на поселение. Вначале оно звучало по-русски как Соломпа, потом п озвончилось — стало Соломба. А окончание ла в языках финской группы указывает на поселение.
Но это всё фигня. Теперь вы знаете истину.
Я:
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
11.02.2016 —
Ещё одного блогера обкормили
10.02.2016 —
Я лежал в палате наркоманов
07.02.2016 —
Ну-ка, руки поверх одеяла!
Архив записей в блогах:
В субботу был в Киево-Печерской Лавре и что-то меня встревожило. Вроде бы все на месте, да что-то не так. Может смутила реконструкция во многих местах ? Нет. Я не сторонник того, чтобы живые монастыри превращать в музеи и указывать , как монахам ...
Сегодня у нас в гостях вот эти, очаровательные красотки!
...
Bodkin / Бодкин Bodkin - это городок в Ирландии, где при таинственных обстоятельствах исчезли три человека, правда, 21 год назад. Тру-крайм подкастер с ассистенткой и известной журналисткой решили расследовать это дело собственными силами. Обещали триллер с комедией, обещание ...
"Японская научная группа, работающая на базе предприятия Mitsubishi Heavy Industries, сделала сенсационное открытие, которое может стать основой для нового технологического рывка. Впервые в истории, ученым удалось передать достаточный заряд электричества между устройствами в пространстве, ...
Глава комитета по противодействию коррупции Украины отчитался о принятых за год антикоррупционных законах. 1. Реестры владельцев земли, недвижимости и авто выкладываются в открытый доступ. Первые два реестра частично были открыты и раньше, но поиск был по данным самой недвижимости (на ...
