Английский мат и Священная Каббала.

топ 100 блогов kasadelia30.12.2019

 В Иерусалиме было одно место, которое я очень не любила. Но мимо него нужно было пройти, чтобы попасть в Старый город. Это рынок. Продавцы в основном — мусульмане. Пока идешь через это местечко, чего только не наслушаешься. Евреи ведут себя куда более достойно. 

Вход в Старый Город. Неожиданно)
Вход в Старый Город. Неожиданно)

Незадолго до отъезда я все же решила отовариться на этом рынке. У меня аллергия на сувениры. На дух не переношу всякие магнитики и фигурки, с надписью курорта или города. Алекс очень любит футболки со всякими смешными надписями. Ему я и решила прикупить несколько штук. 

Палатка на рынке, по дороге к Стене Плача.
Палатка на рынке, по дороге к Стене Плача.

В общем, купила я Алексу три футболки с надписями и изображениями на разный лад. Пока выбирала, продавец пытался подкатить по всем правилам пикапа, но скидку зажал. Я сказала, что не люблю жадных мужчин, но это его не смутило. Когда выбрала две футболки, он предложил: «Выбирай третью и я сделаю тебе скидку!»  Я сказала: «Хорошо... Go Fuck Yourself».  Продавец изменился в лице, готовя реакцию на сказанное. Чувствуя приближение неладного, я уточнила: « Да вон же, футболка у тебя с надписью висит: Go Fuck Yourself. » 

Надпись, конечно, экстремальная. Но не все так очевидно. Дело в том, что располагались слова на майке вверх тормашками. 

Что это, древнееврейский или арабский? А может шумерский, или аккадский.
Что это, древнееврейский или арабский? А может шумерский, или аккадский.

А в перевернутом виде это выглядело так:

Ну тут уже пожалуй и дурака не проведешь. Старый добрый английский мат. Вызов окружению, с провокацией мордобоя.
Ну тут уже пожалуй и дурака не проведешь. Старый добрый английский мат. Вызов окружению, с провокацией мордобоя.

В общем, забрала я свои покупки и с облегчением отбыла со злачного рынка. 

На следующий день я обнаружила, что закончилась чистая одежда. Было решено дернуть одну майку из купленных Алексу. Я одела ту самую, на древне-еврейско-аккадско-шумеро-английском. Конечно, она была мне прилично велика, но я внушила себе, что это платье, и вышла в свет.

Несколько часов я гуляла по городу, ездила в общественном транспорте, обедала в кафе, не привлекая ничьих взглядов. Уже совсем забыв об этой надписи, я зашла в магазин, купить носочки. За кассой сидел почтенный старец. Он помог выбрать мне носочки, а потом сказал: «Ты знаешь, что у меня написано на одежде?». Все, думаю, опозорилась. Нет, говорю, не знаю! Вот жиж прозорливый дед. Он долго и серьезно посмотрел на меня и сказал: «Не знаешь? Это надпись из Священной Книги Каббалы.» Такого поворота я не ожидала.  Видя мою падающую челюсть, продавец решил подтвердить свои слова фактами. Дедушка действительно достал с полки Каббалу и изрек: «Это отсюда надпись! Из этой книги!» И что же, спрашиваю, означает сия цитата? Он законфузился, и сказал, что точно не знает, надо полистать Каббалу и найти. Но это очень хорошая надпись. Она меня бережет и благословляет, пока я ее ношу на себе. 

В состоянии культурного шока я вышла из магазина. Ну, Каббала так Каббала. Это уж с какой стороны посмотреть... Если детально разобрать цитату «Go Fuck Yourself», это вполне может означать тотальную самодостаточность, независимость и самопознание. А познавая себя — познаешь Бога. 

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
     "3-й полк НКВД - бойцов и командиров вышло около 850 человек. Командир полка майор Львов убит, военком полка Черевко ранен в голову.        Убийство майора Львова и ранение военкома Черевко было при следующих обстоятельствах: Львов был болен и ...
Как сказал когда-то Роберт Лукас, которого я сижу тут слушаю на Нобелевском симпозиуме "Экономический рост и развитие" , если начал думать об экономическом росте, трудно остановиться. Вот я и думаю. Александр Гольц, один из моих любимых ...
Бывший главный редактор журнала "Огонек" Виталий Коротич рассказал об интересных фактах из жизни первого президента России Бориса Ельцина. По некоторым данным, ЕБН резал вены (интересно, с чего это они решили вновь вытащить эту историю ). "Ко мне Борис Николаевич с Юмашевым, ...
З.Ы. Малахов - мудак. ...
Лента полна сообщениями о том, что в пока ещё украинском Покровске — лютый ад. Власть сбежала, полиция смылась, не успевшие в эвакуацию громадяне предоставлены сами себе. В комментариях полный трэш, и люди в выражениях не стесняются. Но реальный — для всей Украины! — π-ц не в этих ...