Как устроены водяные воздухонагреватели?
17.02.2013 —
Внеочередное собрание акционеров Экслер_Культ
Alex, du alter Knacker!
exler_cult — 19.02.2013
Неуклонно следуя своему жизненному девизу "Ни дня без пука", в
очередном обзоре очередного
фотоаппарата Пузя решил между делом похвастаться знакомством с
немцами, "знающими русский язык".
Дорогой Пузя. Еще более лучше знающие русский язык немцы утверждают, что немецкое слово Knacker представляет собой короткую форму от слова Knackwurst. Что в очень вольном, но верном переводе на великий и могучий язык означает "копченая колбаса малого диаметра, которая при укусе разрывается с характерным треском". Со звуком "кнак", понимаешь? Кнак, кнак! Ферштейн? Собственно, не самое плохое название для мясного магазина.
Справедливости ради, словосочетание "alter Knacker" в переводе означает "старичок", "старый приятель", и, с некоторой натяжкой, дружеское и совсем не обидное "старый пердун". А просто Knacker - это колбаса, вкусняшный немецкий колбасончик.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
16.02.2013 —
Калейский графоман нашёл родственную душу
16.02.2013 —
Final post by Lexind
15.02.2013 —
Вот и все!
14.02.2013 —
Гурины тире снова атакуют
14.02.2013 —
Летим в Бъгарию
13.02.2013 —
Ссылка на Культ на Лурке
13.02.2013 —
Следующая пятница
11.02.2013 —
72 часа, которые потрясли мир
Архив записей в блогах:
Мое знакомство с косметикой Himalaya Herbals произошло довольно давно, когда я была в Индии. Там она продается буквально на каждом шагу. Я купила пару средств, уже даже не помню, что это было, так же, как и своих впечатлений. Зато лекарственные средства Himalaya (да, компания выпускает и ...
1. Что-то я опять стала сама по себе просыпаться рано, задолго до будильника. Мне это даже нравится, значит, организм готов к новому дню :)) 2. Девчонки радуют хорошими отметками в дневнике :) Что одна, что вторая каждый день по дороге домой начинают мне перечислять "я получила 10, 11, ...
Вчера у одного молодого российского политика, претендующего на то, чтобы взять власть в стране и сделать ее свободной, состоялась интересная встреча, о которой он поведал в своем твиттере: По-видимому, встреча была настолько важной, что молодой российский политик даже не поленился прод ...
*ходить шейп-апс не сказала бы что совсем просто: мелкими шагами с перекатом с пятки на носок. получается медленно, особенно на контрасте с моим привычным ритмом - обычно я хожу довольно быстро. но тут, как я понимаю идею, лучше ходить медленнее, но ...
Посольство России в Лондоне выложило в твиттере карту мира, на которой Крым обозначен частью Украины . На карте отмечены военные объекты НАТО в Европе и приведена цитата Сергея Лаврова: «Под давлением Вашингтона, который преследует свои геополитические цели, ...
