Александр Вертинский — Мадам, уже падают листья

ПЕРЕВЁРТЫШ За облачным кортом в апреле В чужих розоватых трусах Мальчишка хитрец и бездельник — Тебя он приводит в экстаз. Над красным ноктюрном залива В бордово-вишнёвой пыли Растерянно, грубо, пугливо Ему ты шептала в любви: "Месье, ещё танцы незримы! Тебе лучше меньше молчать! И в эту обычную зиму Пора уж меня услаждать!" |
ОРИГИНАЛ На солнечном пляже в июне В своих голубых пижама Девчонка – звезда и шалунья – Она меня сводит с ума. Под синий berceuse океана На желто-лимонном песке Настойчиво, нежно и рьяно Я ей напеваю в тоске: «Мадам, уже песни пропеты! Мне нечего больше сказать! В такое волшебное лето Не надо так долго терзать! |