Ага

Ага

О стереотипах и художественном вымысле.

Навеяло лентой))
Я часто пишу в антураже фэнтезийной Англии.
Помню, как странно было, например, узнать, что знаменитое "Овсянка, сэр!" - чистой воды художественный вымысел. ;)
По-разному завтракали лорды в Англии, но уж точно не овсянкой ))))
Одно время леди и джентльмены завтракали горячим шоколадом, чаем и сладостями, но вообще типичный английский завтрак довольно плотный (обед-то поздно!) и традиционным блюдом была, например, копченая селедка, а вовсе не каша )))
Кашу ели англичане попроще, да и то щедро сдабривали ее сливками и т.п. И то нечасто.
Ну а беднота обходилась хлебом и элем...
Но в массовом сознании читателя - овсянка, и хоть ты тресни ))) Селедку не поймут :) ;)

Предыдущие записи блогера :

22.08.2016 — М-да

22.08.2016 — П - Принципиальность

21.08.2016 — Любопытное от Литреса

20.08.2016 — Многабукаф по изданию Конгрегации

20.08.2016 — Жизнь тыжпереводчика

19.08.2016 — Моя прелессссть...

19.08.2016 — По любви и согласию

18.08.2016 — Адресное и всеобщее

18.08.2016 — Не знаю, кто это и откуда...

18.08.2016 — ЗоГбавненько

Архив записей в блогах:

Интересный момент

Из украинского описания штурма Саур-Могилы в августе 2014 года: Каждый солдат штурмовой группы 25-й ОВДБр ознакомился с 3D-моделью Саур-Могилы из интернета, знал свои задачи и действия, какие он будет выполнять. ...

4356. Видео Редакции: Как и почему закончилось «старое» НТВ

Думаю, что многим важно смотреть, слушать и пробовать понять. В концу концов все прошлое - это опыт, позволяющий избегать ошибок в будущем. С этими мыслями и сама начала смотреть, но домашние дела доминируют, а значит - подробно-медленно посмотрю не раньше вечера. Пока не уверена, что ...

Торшер из собственной ноги.

В заголовке нет никакой аллегории, речь пойдет именно о торшере, ножка которого состоит из отрезанной человеческой ноги. Так придумал голландец Лео Бонтен, которому врачи предложили ампутацию ноги, которую уже нельзя было спасти из за серьезной инфекции. "Ну а раз ногу не спасти, так пусть ...

Про то как Жуков религию изучает

... если они [религиозные люди] заблуждаются, то это их полное конституционное право, - пускай заблуждаются. Кроме того, уж простите, у нас нет ни одной разведсводки с той стороны о том что бога нет. Поэтому будьте осторожны, вдруг есть . То что у нас нет ни одной ...

ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЙ ДЕНЬ

ИСТОРИЧЕСКИЕ МЕСТА РОССИИ. Очень интересный сайт! Собрано много материалов о достопримечательностях! ПРИМЕЧАНИЕ: 21 сентября отмечается День воинской славы России — День победы русских ...

Ага

Оставить комментарий

Популярные посты: