Ага

топ 100 блогов congregatio — 22.08.2016 Из френдленты ФБ:

===
Анна Орлова
О стереотипах и художественном вымысле.

Навеяло лентой))
Я часто пишу в антураже фэнтезийной Англии.
Помню, как странно было, например, узнать, что знаменитое "Овсянка, сэр!" - чистой воды художественный вымысел. ;)
По-разному завтракали лорды в Англии, но уж точно не овсянкой ))))
Одно время леди и джентльмены завтракали горячим шоколадом, чаем и сладостями, но вообще типичный английский завтрак довольно плотный (обед-то поздно!) и традиционным блюдом была, например, копченая селедка, а вовсе не каша )))
Кашу ели англичане попроще, да и то щедро сдабривали ее сливками и т.п. И то нечасто.
Ну а беднота обходилась хлебом и элем...
Но в массовом сознании читателя - овсянка, и хоть ты тресни ))) Селедку не поймут :) ;)

===

А я вспомнила, как узнала из какой-то передачки, как выглядел джем. Английский, как там сказали, традиционный. Ну, тот самый, который за завтраком на хлеб надо мазать. Точно сейчас не вспомню, что конкретно там было, но съесть это по доброй воле я бы точно не смогла: по сути, это было какое-то месиво а ля "сало с вареньем" и приправки какие-то.

А за бугром, наверное думают, что все русские завтракают блинами с водкой :)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Будапешт. Проспект ...
...
Сегодня на почти каждом телевизионном канале всякие тупые "Новогодние огоньки" или их подобия с глупейшими сценариями и придурочными (точнее придуряющимися) лицами певцов и артистов. Я понимаю, что у артистов, актеров и прочих лицедеев это отличная возможность заработать, не гнушаясь ...
Вот снова работала с темой наших манипуляций,только когда , как ни грустно, мы собой сами начинаем манипулировать. Вот вам совсем левый пример- муж ностальгически вспоминает как « мама пекла пироги». Какую манипуляцию собой это может включить? С одной стороны это может быть и ...
В британском Йоркшире, между Барден Тауэр и Болтон Эбби протекает милый, на первый взгляд ручей Болтон Стрид . Но его миловидность обманчива и о ней ходят целые легенды. Под спокойной гладью воды с узким берегом, протекает несколько мощных подводных течений. Существует версия, что ...