Промышленное оборудование 
Прог 
"Ты помнишь как все начиналось?" 
Немного про чтение. 
87% женщин и 95% мужчин хотят это в сексе 
На него аж страшно смотреть. Однако на нем ещё и ездят... 
(пяти)Минутка матерного ора 
Чугунная красота - старинные вафельницы как предмет искусства 
Альтернативный цветик-семицветик: о дефекте планов ретроградной реформы Это не я придумал. Это чертов, мать его, Google. Точнее, Google Translate. Не знаю, как в эту корпорацию проникли агенты господина Авакова, но при попытке перевести с украинского на русский слово " Російська Федерація " гугл-транслэйт выдавал " Мордор ": А " россiяни " переводилось как ...
A little bit of help
arashi_opera — 13.06.2011
Друзья, а накидайте-ка мне в комменты ваш любимый перевод реплики
Фродо из "Возвращения короля", книга VI, глава 3, "Роковая Гора":
"I am glad you are here with me. Here at the end of all things,
Sam." А?UPD.: Всем спасибо, в итоге, наверное, сделаю так:
«Я рад, что ты здесь со мной, здесь, когда всему настаёт конец.»
Сохранено
|
|
</> |
A little bit of help
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Как-то в одном разговоре я обмолвился, что не дружу и особо не общаюсь с супругами - людьми в браке, независимо от их пола и возраста - мне они неинтересны априори. Мне они скучны. Люди в браке зациклены на своей ячейке и живут исключительно проблемами бытового обустройства своей ячейки. ...
Я сегодня дальше двигаю диплом, но буду появляться периодически. И пока хочу показать вам чудесную картинку. Опять из серии "принесите тазик". Это "большой размер"?!!.. *тут должен быть смайлик, колотящийся лбом о стену. но в ЖЖ его нету* Название магазина замазала как сумела ( ...
Сразу скажу, это история не обо мне. Стараюсь быть максимально открыт и щедр, насколько могу, и получаю в ответ благодарность, за которую так же испытываю признательность. Многие вещи становятся проще с нормальным, или даже правильнее сказать обычным человеческим отношением. Грубо говоря ...
Bo вpeмeнa Bтopoй Mиpoвoй Boйны (BMB) Упpaвлeниe Cтpaтeгичecкиx Cлужб CШA (УCC (Office of Strategic Services – OSS) Пpим. пepeвoдчикa) coздaлo в тылу пpoтивникa шиpoкую ceть шпиoнoв и дивepcaнтoв, нacчитывaющую тыcячи чeлoвeк. Oни opгaнизoвывaли oтpяды мecтнoгo coпpoтивлeния, вeли ...
