А что за шум по поводу закона о «втором государственном языке»?

ibigdan — 24.05.2012 — Мнения

Я вот либерал. Я бы ввёл в Украине официальное двуязычие, но в «Соломоновской» формулировке:

Исторически так сложилось, что в Украине распространены два языка: русский и украинский (не будем сейчас о том, кто и какими методами распространял здесь русский язык). Но факт есть факт: русский язык очень распространён, и его носители в этом не виноваты. Их желание говорить на родном языке, пользоваться ним в суде и вообще где им хочется — вполне естественно, разумно и законно.

Однако Украина — небогатое государство и не может позволить себе сопровождать всю свою деятельность (чиновники всех уровней и т.д.) переводом на два языка. Поэтому «трудности перевода» возлагаются на граждан Украины. Схема предлагается простая: каждый гражданин Украины должен знать оба языка. В результате каждый может говорить на удобном ему языке, а собеседник будет его понимать и говорить на удобном ему.

Собственно говоря, такой закон просто закрепил бы существующее положение дел: over 99% украинцев — билингвы, им даже ничего учить не придётся. Конечно, пострадает 1% «профессиональных русских», которые не «хотят спасти русский язык от уничтожения», а просто «не хотят учить украинский». А вот хренушки вам: хотите чтобы уважали ваши права — учитесь уважать права других.

Сохранено

</>

А что за шум по поводу закона о «втором государственном языке»?

Я вот либерал. Я бы ввёл в Украине официальное двуязычие, но в «Соломоновской» формулировке: Исторически так сложилось, что в Украине распространены два языка: русский и украинский (не будем сейчас о том, кто и какими методами распространял ...

Читать полностью

Источник

Оставить комментарий

Популярные посты:

didius

Казино Jozz: более 1000 игр, выгодные бонусы и интересная программа лояльности

ru_cats

Кот нападает по ночам :-(

von_hoffmann

Незримая "рука партии" или Брежневская эпоха

nalichnik_ru

Свечкино

l_boris

А это точно их земля?..

dymontiger

Интересные кадры из США

• Ранее
• Архив