­
­

* * *

топ 100 блогов gomazkov03.03.2017
Объявляя номер для баяна соло, не ждал никакой беды – спокойно сказал: «Карл Мария фон Вебер – «Концертштюк», что означает…» и был уверен, что продолжу, как и планировал: «концертная пьеса, сольное, виртуозное произведение крупной и одновременно свободной формы», но не сумел. Просто не смог.
Сказал, совершенно непредвиденно для себя: «…концертная штука!», зал, разумеется, закатился, и я умчался рысью. А баянист с Вебером и штюком остались.
К чести молодого исполнителя, сыграл он превосходно и на меня потом почти не сетовал – сказал только, что во время исполнения только о «концертной штуке» и думал.
Конечно, я его уболтал: рассказал, что, в принципе, всё было правильно: «штука» – она и происходит от немецкого «stück» – пьеса, часть, единица – нечто отдельное, имеющее самостоятельную ценность; а по-польски «sztuka» – вообще значит «искусство»: в общем, всё обошлось.
Но стыдно до сих пор: лучше меньше знать всякой филологической шелухи, но больше профессиональной совести иметь.
И что на меня нашло?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Одного мудреца спросили: Сколько видов дружбы существует? Четыре — ответил он. Есть друзья, как еда, — каждый день ты нуждаешься в них. Есть друзья, как лекарство, — ...
23 декабря 2019 газета IT-time-24 собрала «рождественскую коллекцию»: топ-дюжина, якобы, самых перспективных стартапов во внезапно популярном у стартаперов секторе летающих автомобилей (точнее – воздушных такси). ...
Привет! В такие жаркие дни у меня отличное настроение для того, чтобы сделать на голове копну :) Это со мной случается примерно раз в 4 года, как Олимпиада :))) Лето, хлопок, феньки, фанки, тапки, торба и природа!.. ...
Автор композиции Сергей Чехонин (1878—1936). Исполнитель росписи Зинаида Кобылецкая (1880—1957). Блюдо «Декабристы». 1925 . Надпись на блюде гласит: «1825—1925. Но вы погибли не напрасно, что вы посеяли — взойдёт» 14 (26) декабря 1825 года — день выступления декабристов на Сенатской ...
Наверное идея описать или точнее подписать все многочисленные фотографии, что я сделала в церквях Венеции, не очень разумная. Хлопотно делать, скучно читать. И совершенно не помогает мне запомнить, что и где я видела. Вот сейчас смотрю и соображаю: а где это было? Поэтому советую всем ...