להלום

топ 100 блогов ru_ivrit05.07.2016 Встретился мне сабж вот в таком контексте:
טענת <...> היא טענה עובדתית חלופית התוקפת את הקביעות העובדתיות של בית המשפט המחוזי בנוגע למעמדו של המערער במסכת כולה, ואין להלמה
В каком смысле אין להלמה? Из контекста понятно, что примерно имеется в виду אין לקבלה или что-то вроде. Проблема в том, что это подобное значение / употребление слова להלום в словаре никак не упоминается (я тоже, честно сказать, вижу впервые, хотя это, конечно, не показатель).
Автора в неграмотности заподозрить крайне трудно, учитывая его высокое происхождение.
Есть ли какие-нибудь идеи? Большое спасибо!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Ящетаю, что на "запорожцах" - победили! Потому что найти столько зэпоров на ходу - это надо было очень постараться))) и бонусом - прикольная рекламка. ...
сегодня очень хороший день вчера вечером я уже знала что он будет хороший. я шла по ярко-черной питерской улице - голая улица в бусах горящих фонарей - и слышала как мама подходит к границе и очень волнуется, и я говорила ей не бойся, иди, всё будет хорошо. мама в это время лежала в ...
Книжный магазин. Томный пятничный вечер. Магазин почти пуст: ростовчане не любят ...
Люблю я аристократизЬм. Вчера по одной радиостанции слушала про проблемы рестораторов. Вот мол только Москва стала европейским городом с продуманным туристическим пространством, а тут такая напасть, рестораны закрыли. Вполне разделяю, мне тоже нравится сегодняшняя  ...
Увидела сегодня цитату из лекций Набокова: о том, что книгу нельзя читать - можно только перечитывать. "Пусть это покажется странным, но книгу вообще нельзя читать – ее можно только перечитывать. Хороший читатель, читатель отборный, соучаствующий и созидающий, - это перечитыватель. ...