להלום

топ 100 блогов ru_ivrit05.07.2016 Встретился мне сабж вот в таком контексте:
טענת <...> היא טענה עובדתית חלופית התוקפת את הקביעות העובדתיות של בית המשפט המחוזי בנוגע למעמדו של המערער במסכת כולה, ואין להלמה
В каком смысле אין להלמה? Из контекста понятно, что примерно имеется в виду אין לקבלה или что-то вроде. Проблема в том, что это подобное значение / употребление слова להלום в словаре никак не упоминается (я тоже, честно сказать, вижу впервые, хотя это, конечно, не показатель).
Автора в неграмотности заподозрить крайне трудно, учитывая его высокое происхождение.
Есть ли какие-нибудь идеи? Большое спасибо!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Я давно уже слышала такое мнение, но как-то не обращала внимание: подумаешь, мали ли что люди говорят!Но когда слышишь один раз, это одно, когда два, три и четыре - это совсем другое. Когда говорят об ЭТОМ люди одного возраста - это тоже одно, а когда и молодые, и старые, то поневоле ...
Побывала сегодня как никогда близка к мордобою. Или, мордобой - ко мне. Силы были, все же, неравные. Началось все красиво - я поехала за лифчиками в Улей (de Bijenkorf). Как всегда, была терзаема дилеммой: брать то, что удобно сидит, или то, что красивее? ...
starushka471 все записи автора Эта книга из тех, читая которые ты забываешь про все свои проблемы, не замечае ...
Небо большое. Настолько большое, что удивительно, как самолеты вообще могут сталкиваться в воздухе. Кто-то даже может подумать, что этому способствует организация движения, мол все летают по определенным коридорам, вот и сталкиваются там. Но нет, серьезная модернизация диспетчерской ...
Сегодня Бастрыкин арестовал члена кооординационного совета оппозиции Алексея Гаскарова. В рамках "Болотного дела". По этому случаю пресс-центр Следственного комитета вышел в воскресенье на работу и сообщил: "Во время потасовок на Болотной площади Гаскаров лично применил насилие в ...