Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Задача стара как мир: автор спорол хуйню... привел не совсем верные сведения, и что делать переводчику? Конкретно: персонаж внезапно заглотил дозу цианистого калия и начинает красиво умирать. В частности, пишет автор, "poison struck at his respiratory muscles, poison drew away the ...
Из серии "Философия будней"
Каждый день мы смотрим в зеркало — поправляем волосы, критикуем лицо, ищем, что исправить. Но почти никогда не спрашиваем: а что, если это не моё настоящее лицо? Мы ведь научились скрываться даже от самих себя. А душа… она ведь не отражается в стекле — ...
Космонавт Алексей Овчинин и астронавт Ник Хейг совершили экстренную посадку в казахстанской степи после аварии ракеты-носителя. Оба, к счастью, живы, их нашла спасательная группа. Сейчас их везут в госпиталь — оба испытали огромные перегрузки. « Это крах всего » - так ...
(с) Сергей Варшавчик Как-то поехали мы на очередные гастроли. Меня пришли провожать мои друзья – акробаты братья Воронины. Они, любя меня, притащили какую-то чудодейственную мазь, избавляющую от облысения. Где-то в Тбилиси ее раздобыли. Странная масса, пахнущая чесноком. Всучили мне ...
Москва – Калязин – Тутаев – Ярославль – Нижний Новгород – Козловка – Казань – Чебоксары – Козьмодемьянск – Городец – Плес – Кострома – Мышкин – Углич – Москва Стоянки в разных местах отличались по продолжительности. Иногда бегом, иногда было свободное время. Где-то получили общее ...