СССР-Франция как частный случай российской галломании.

В возрасте пяти лет я сделала для себя неприятное открытие - Франция оказалась капиталистической страной. До этого я была свято уверена в том, что Родина мушкетёров и духов Climat давным-давно процветает в стадии развито́го социализма. Я рассуждала следующим образом - в стране, где было столько революций, капитализма не может быть по определению. У бабушки были туфли фабрики «Парижская Коммуна», на полке стояла книга «Франция - страна пяти республик», по радио передавали постановку «Гаврош», а в кино шла очередная комедия с Пьером Ришаром - «Высокий блондин в чёрном ботинке». Причём, этот фильм официально хвалили в передаче «Кинопанорама», как образец искромётного галльского юмора. Очень хорошо помню и голос диктора, вещающий об очередном съезде компартии Франции. Этого ли не достаточно, чтобы записать французов в товарищи по соцлагерю? Не знаю, как вам, но мне они всегда казались бо́лее своими, чем СЭВ-овские поляки или румыны. Французское было не просто героически-революционным, оно было прямо или косвенно пропагандируемым. Помните, Надя Шевелёва восклицает: «Они же французские!» Теперь представьте себе ситуацию, что Надя достала, ну скажем, джинсы и восклицает: «Они же американские!» Положительная, да ещё и лирическая героиня не имела на это права. На мой взгляд, мы имеем дело с советским вариантом традиционной русской галломании.

Мишель, Брижитт и афиша «Шербурских зонтиков».

Русская (российская) галломания имеет давнюю историю. Считается, что её начало было положено императрицей Елизаветой Петровной, которая не только своим гардеробом, но и внешнеполитическим курсом (в Семилетнюю войну) демонстрировала личную преданность Версалю. Примерно тогда же появилась молодёжная субкультура под названием «петиметры», которых я в своё время сравнивала со стилягами. В Екатерининскую эпоху возникла и другая крайность - англомания, а дворянство с тех пор условно поделилось на поклонников версальского шика и фанатов неброского лондонского стайла. Но последних было всё-таки намного меньше. Более того, пресса и прогрессивная общественность всегда нападала именно на галломанов, не трогая строгую англо-ориентированную молодёжь, решившую задринчить вайн и гоу-гоу читать Адама Смита. Причина проста - французский образ жизни всегда рисовался чем-то, вроде нескончаемого праздника, плавно переходящего в красивый адюльтер. Английский же way of life подразумевал бизнес и овсянку, а также протестантские добродетели, вроде экономии на спичках и шитья в пользу бедных. Не каждый потянет такую life. Шли годы, англоманы и галломаны мирно сосуществовали в гуманитарно-паровозном XIX веке, иной раз порицаемые славянофилами. Но франкофилов всё равно было на порядок больше.
Французские моды начала XIX века. Большие картинки!

Почему Франция? На мой взгляд, тут дело в ментальности русского дворянства с его ярко выраженной любовью к изящным искусствам и тонкой поэзии (для умных) или же с любовью к бесполезной роскоши и жратве (для глупых). Англия не могла дать ни того, ни другого - ни изощрённого пируэта рифм, ни такого же изощрённого соуса. Она была слишком рациональна и геометрически-разумна внешне и слишком экзальтирована по сути. Денди, как квинтэссенция английского типа, должен был сочетать в себе совершенную строгость вида с обязательной «странностью». Русские денди только выглядели, как их английские коллеги, но не умели и не собирались мыслить так же. В российском дворянстве английское не особо приживалось или же приобретало гротескные формы, вроде появившихся в николаевскую эпоху «фашонеблей» - молодых людей, делающих микс из французского и английского стилей жизни. Русский дворянин часто любил выразить себя вовне - при помощи роскошного наряда, богатой коллекции живописи, кучерявой меблировки, чересчур надушенного жабо и - ярого вольтерьянства/якобинства. Россия всегда тянулась к Франции, даже, если это и не совпадало с «генеральной линией партии». И только один раз, во время войны с Наполеоном, дамы отказались от парижских мод и надели так называемые «патриотические сарафаны» (которые, впрочем, почти ничем не отличались от ампирных платьев остальной Европы). Но даже в этом видится чисто французский жест - эффектный отказ и о-ля-ля!
Кадры из фильма «Четыре мушкетёра».

В конечном итоге, англомания сделалась стилем оперившейся буржуазии, галломания же оставалась в арсенале дворянства. В Советском Союзе, как я уже писала в одном из постингов, победившему пролетариату прививалась...именно дворянская культура (высокая классика во всех её проявлениях плюс соцреализмовский классицизм) и аристократические добродетели (беззаветное служение сюзерену-вождю, честь, верность и так далее). В связи с этим, любовь к Франции СССР получил как бы в наследство от императорской России. Англичане же и американцы, как носители буржуазной культуры (и морали), стали ассоциироваться с полновесными врагами. Типа, французов ещё можно исправить, а этих - нет. Но, разумеется, тут сыграло роль не только это. Франция была любимым союзником во Второй Мировой войне - Нормандия-Неман. Во Франции всегда были сильны позиции компартии и вообще - левых. А ещё - женщины. Возьмём актрису Брижитт Бардо. Именно она, а не англичанка Твигги, стала для многих символом 1960-х. Например, в аксёновском «Звёздном билете» Галя Бодрова похожа на Брижитт Бардо, в «Братской ГЭС» Е.Евтушенко молодой инженер держит на столе фотку француженки:
«Я себя убеждала: Да что ты!
На столе его, дура, лежит,
Понимаешь, не чьё-нибудь фото,
А французской артистки Брижитт».

А ещё Мишель Мерсье - маркиза ангелов и Катрин Денёв под шербурским зонтиком. Ах да, ещё были мужчины. Например, Ив Монтан. «Когда поёт в Москве Монтан, опустошается студенческий карман, и сокращаются расходы на питанье...» - это пелось на мотив одной из монтановских песен. Или Джо Дассен, который, между нами говоря, был евреем и родился в Нью-Йорке. Но нам он казался воплощением подлинного парижского стиля. И кто знает, если бы он пел по-аглицки, появился бы он на советском ТВ и в советской прессе? А Бельмондо? Его имя стало в СССР синонимом мужественности и брутальной сексуальности, исключающей привычную красоту. А комики - Луи де Фюнес, Пьер Ришар, Бурвиль, Фернандель? Фантомас разбушевался! Ну и, разумеется, Франция - Родина самых любимых героев, я б сказала, русских народных героев - Д`Артаньяна и трёх мушкетёров. Для детей и подростков они были роднее Тома Сойера и Оливера Твиста, а также героев Фенимора Купера и Вальтера Скотта. Д`Артаньян всегда был популярнее Айвенго и Робина Гуда вместе взятых. А ещё я помню, как по ТВ в 1980-е годы без конца крутили французские сериалы про композиторов и писателей. Лично мне особо запомнился сериал про Вольтера, который показывали летом 1984 года. Именно там я впервые увидела Фридриха Великого. (Недавно узнала, что в советском прокате это называлось «Вольтер. Дьявол во плоти», а как там у них - не знаю).
Ив Монтан.

И вот эта красивая любовь Высоцкий-Влади, Москва-Париж. Будь она английской подданной, это не выглядело бы для нас так шикарно и так символично. И - так дозволено! Любить французское - это было чем-то оправданным, возможным, почти правильным. Это уже не то классическое низкопоклонство перед Западом, как если тосковать по США, это - иное. Увидеть Париж и умереть. Почему бы нет? Лямур ту жур - это вам не ай лав ю, а Мирей Матье - это далеко не Аманда Лир. Потому что первая - дочь французского народа, а вторая - символ бездуховной поп-культуры. И Эдит Пиаф - это вам совсем не то, что сёстры Бэрри! И вообще, как пела одна культовая рок-группа моей юности:
«Ален Делон говорит по-французски...
Ален Делон не пьет одеколон
Ален Делон пьет двойной бурбон».
А в это время по ТВ активно пиарили ещё одну дочь французского народа - Патрицию Каас, девушку с нордическим лицом и фламандской фамилией.

Предыдущие записи блогера :

23.01.2010 — Отрывки из оперы «Декабристы»: жесть как она есть.

23.01.2010 — Ненужные девочки.

23.01.2010 — Трэш.

22.01.2010 — «Гардемарины» - прелестный нешедевр о трёх недомушкетёрах.

20.01.2010 — Для френдов-москвичей.

20.01.2010 — Девочково-педагогическое.

19.01.2010 — Массовая оригинальность.

18.01.2010 — Обыкновенный маразм.

17.01.2010 — Дожившие до понедельника.

16.01.2010 — Город нашего детства.

Архив записей в блогах:

Пух точно обрадуется

Новость обошла все мировые СМИ. Ученые наконец поняли, почему мир такой странный. На самом деле, пространства не существует. Зато время, которое кажется нам монотонно текущим из прошлого в будущее – трехмерно. Можно пойти вбок по времени, или вверх, а не только вперед. Время и есть ...

Самодовольный нарцисс стал посмешищем

Зная слабости конкретного человека, сделать его посмешищем и уронить авторитет довольно легко. Не попадайтесь в такую ловушку! История о том, как Дмитрий публично опустил значимость Петровича в глазах сотрудников. В комментариях к давнему посту Самодур и, честно говоря, мудак нашлись ...

Советские каникулы

Настало время взять скальпель и разложить на препарационном столе настоящего инопланетного монстра. Итак, если посмотреть на FLCL изнутри, это должно быть занятно. Из чего сконструирован этот вынос мозга? Коты, гитары, мотороллеры, ...

Пора валить? Может быть в Великобританию?

“Так что если есть время — просто отправьтесь на неспешную прогулку, вдохните воздух старины, посмотрите на стайки студентов и ощутите этот контраст молодости и старины , бурлящей активности и замшелой таинственности. Ваш день, если вы ...

Карикатуры Бена Гаррисона

Бен Гаррисон в последнее время не на шутку разошелся выпустив массу годноты. Автор уже 3-й год неизменно радует броскими карикатурами на тему актуальной американской и мировой политики. Практически на уровне Карлоса Латуффа. Кошачий мультикультурализм в Калифорнии. ...

СССР-Франция как частный случай российской галломании.

СССР-Франция как частный случай российской галломании.

Оставить комментарий

Популярные посты: