19 августа. Как-то раз, находясь в Ленинграде, грузинский поэт Паоло Яшвили,

топ 100 блогов vazart19.08.2024 внимательно перелистав альманах Корнея Чуковского "Чукоккалу", мгновенно вписал в неё стихотворный экспромт по-грузински. Позже, уже в Москве, увидев, что хранитель альманаха с тоской всматривается в непонятные строки, Паоло тотчас перевел их - стихами! - на русский язык:

               Паоло Яшвили
              19-VIII-34

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
А то как-то вяленько, продули выборя и апосля, ни тебе майдана, ни снайперов... ...
Скончалась принцесса Юрико Микаса, вдова принца Такахито и старейший член Японской императорской семьи. Ранним утром 15 ноября давление у принцессы Юрико упало, и она скончалась в 6:32. Причина смерти — преклонный возраст. Ей был 101 год. Принцесса Микаса родилась в 1923 году, в эпоху ...
Ульяновск считается родиной Колобка — персонажа русской народной сказки. Это выяснил местный краевед Сергей Петров, который провёл исследование и выяснил, что в Симбирске (так назывался ранее Ульяновск) словом «колебятко» называли последний хлеб из квашни. А как известно, именно пометя ...
материалы взяты из открытых источников ...
В Бомбее - 100 тысяч зороастрийцев. Так получается, что бомбейская община - самая правильная: в Иране - не разгуляешься; прозелитизм не признается никакими общинами, кроме иранской, но в Иране за него - смертная казнь. Всякая евро-американская ...