Градостроительный аудит земельного участка в Москве 
Покажите дверь 
Война на Украине (28.03.24): Бердычи, Семеновка — оборона ВСУ трещит. Русский 
Ежедневный дайджест марафона #веснаестьвесна — 30 марта 
Изготовление и монтаж навесов из металла Московская область 
Амбиции трусливой Индии — временами помутнение ума: пытается усидеть на 2-х 
Дикая гипотеза 
Британская морская артиллерия в Англо-Бурской войне 1899-1902 гг. 
Красаучег! (Грузия, 1976. Грузины при СССР кучеряво жили, а уж их менты ...)
18.05.2023 —
20 фотографий и факты об очаровательной блондинке
15+ фактов об искрометной комедии «За бортом»
vitkvv2017 — 18.05.2023
Фильм Гарри Маршалла «За бортом» с Куртом Расселом и Голди Хоун вышел на экраны в 1987 году. Сегодня история о взбалмошной миллиардерше и обаятельном работяге по праву считается классикой, однако в свое время «За бортом» не получила ни кассового успеха, ни восторженных отзывов. К счастью, время все расставило по своим местам, и в 2018 году был снят ремейк, что только подогрело интерес к оригинальному фильму.
В основу сценария лег реальный случай. Однажды спасатели Флориды нашли на пляже женщину, которая не помнила ни своего имени, ни то, откуда она. Эта история понравилась сценаристке Лесли Диксон, и она придумала сюжет о богачке с амнезией, которую решил проучить простодушный плотник.
© Overboard / Metro-Goldwyn-Mayer
- Работая над сценарием фильма, Лесли вдохновлялась итальянской лентой 1974 года «Отнесенные необыкновенной судьбой в лазурное море в августе». Кстати, в 2002 году Гай Ричи снял ремейк этой истории — комедию «Унесенные» с Мадонной в главной роли.
- «За бортом» — это третий фильм, где Голди Хоун и Курт Рассел сыграли вместе. Впервые они познакомились на съемочной площадке мюзикла «Один-единственный подлинно оригинальный семейный оркестр». Тогда Голди было 23 года, а Курту — всего 17. Второй их совместной работой стал ромком «Пересменка».
© The One and Only, Genuine, Original Family Band / Walt Disney Productions
- Главные роли легендарной комедии были написаны специально для Рассела и Хоун. Едва прочитав сценарий, актеры сразу согласились на съемки. По словам сценаристки, она никогда не видела, чтобы актеры так быстро говорили «да». А так Курт и Голди на самом деле были влюблены друг в друга, на экране они смотрелись очень органично, и зрители их просто обожали.
© Overboard / Metro-Goldwyn-Mayer
- На момент выхода картины «За бортом» Рассел и Хоун уже 4 года жили вместе, а их дети постоянно были с ними во время работы. Более того, их младший сын Уайатт сделал свои первые шаги на съемочной площадке. Сегодня он тоже стал актером: у него за плечами съемки примерно в 20 фильмах и сериалах. После съемок Голди Хоун и Курт Рассел устроили барбекю для всей команды.
© Overboard / Metro-Goldwyn-Mayer
- Режиссер постоянно говорил актерам, чтобы они импровизировали. Особенно хорош был в этом Рассел, который довольно сильно изменил поведение своего героя по сравнению с первоначальным сценарием. Например, в картину попал экспромт актера, где он в самом начале фильма высказывает героине Хоун все, что он о ней думает
© Overboard / Metro-Goldwyn-Mayer
- Отец Курта, Бинг Рассел, сыграл шерифа маленького городка, в котором разворачиваются события фильма. А сам Гарри Маршалл исполнил эпизодическую роль барабанщика.
© Overboard / Metro-Goldwyn-Mayer
- В фильме использовано минимум декораций. Даже зал для боулинга был настоящим. Правда, съемочная группа специально построила на территории детского лагеря площадку для мини-гольфа. После завершения съемок ее не стали разбирать и оставили местным жителям.
© Overboard / Metro-Goldwyn-Mayer
- Шикарная яхта главной героини потом появилась в фильме «Непристойное предложение» с Деми Мур и Вуди Харрельсоном. Увы, в начале нулевых корабль в открытом море уничтожил пожар, но всех пассажиров удалось спасти.
© Overboard / Metro-Goldwyn-Mayer
- А вот катер Point Evans, на котором Дин с детьми догонял яхту Джоанны, на самом деле был действующим судном береговой охраны США. Позднее он был передан Филиппинам, где служит до сих пор.
© Overboard / Metro-Goldwyn-Mayer
- Несмотря на звездный состав, сразу после выхода картина не стала суперуспешной. Да и критики высказывались о сюжете довольно прохладно. Кто-то даже назвал фильм «самой милой комедией о газлайтинге» (психологическом насилии). На что сценаристка возразила: «Это нелепо. С Дином все в порядке — кроме того, что он не знает, как быть мамой. Как только появляется Джоанна и заменяет его детям мать, все сразу меняется к лучшему. Зрители не шокированы тем, что Дин делает с ней. Она этого заслуживает».
© Overboard / Metro-Goldwyn-Mayer
- Тем не менее Гарри Маршалл очень высоко ценил эту работу и говорил о ней так: «Это одна из самых смешных картин, которые я когда-либо делал». Впоследствии именно она возвела Маршалла в ранг одного из лучших режиссеров комедий 80-х, хотя всеобщий успех ему принес фильм «Красотка».
- Удивительно, но Голди Хоун и Курт Рассел долгое время не видели фильм от начала до конца, а ограничивались лишь эпизодами. И только в 2015 году Хоун написала, что они с мужем «прижались друг к другу и смотрели „За бортом“ вместе. Первый раз, когда мы увидели его с самого начала».
© AXELLE/BAUER-GRIFFIN/East News
- Уже в XXI веке картина пережила свое второе рождение. «За бортом» был успешно адаптирован в нескольких странах. Например, в 2006 году в Южной Корее вышел ремейк в виде сериала «Безумная парочка». Кстати, он получил награду MBC Drama Awards как лучший сериал года.
- Американский ремейк 2018 года с таким же названием любопытен тем, что авторы сценария поменяли местами главных героев. То есть в их версии малообеспеченная женщина хочет проучить испорченного мексиканского плейбоя. Главную роль сыграла актриса Анна Фэрис.
- В России вышло аж 2 ремейка. Первый из них — фильм 2013 года под названием «Я тебя никогда не забуду» с Екатериной Климовой и Анатолием Белым. Второй — мини-сериал «Жена напрокат» 2016 года.
Самые яркие цитаты
© Overboard / Metro-Goldwyn-Mayer
- Мне почти пришлось ждать!
- Как пишется, «Парше» или «Порше»?
- Эти проклятые комары садятся мне на лак. Мне что теперь, ходить с трупами на ногтях?
- Если я посылаю за продуктами, значит, я посылаю за хорошими продуктами. Икринки должны быть одного размера, и лопаться во рту они должны одновременно.
© Overboard / Metro-Goldwyn-Mayer
- Знаете, в чем ваша проблема? Вам скучно. Вам просто некуда себя деть! Маникюр, педикюр, богатая стерва, которой только бы людей помучить!
- — Это не мои дети! Я бы вспомнила, если бы у меня было трое
детей!
— Четверо, дорогая. Ты забыла про нашего младшего, Джо. - Я не знаю, кто я такая, но у меня наверняка есть адвокат.
- Расскажи мне что-нибудь о моей прошлой жизни. Только что-нибудь не очень противное и не очень страшное.
- — Ты уже сказал детям, что я богата?
— Да. Они уже составляют список подарков к Рождеству.
Сохранено
|
|
</> |
15+ фактов об искрометной комедии «За бортом»
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
14.05.2023 —
«Черный список» режиссёра Гайдая
Архив записей в блогах:
Задание было простым: написать небольшое стихотворение по заданной картинке: Спасибо тем, кто отозвался!!! Представляю работы авторов: 1. Владимир Кочкин. Что ты нос повесила?! Хмурость - не пустяк! Ах, живи-ка весело! Ах, хотя бы так!!! ...
Хотим завести британского котэ. Типа того. ...
Военно-воздушные силы Турции сбили беспилотный летательный аппарат, нарушивший воздушное пространство республики . Об этом сообщил турецкий Генштаб. Пока не известно, какой стране принадлежал беспилотник. Турецкие военные трижды посылали ему предупреждающие сигналы, а потом сбили прямо ...
Вчера я написал про одного синебородого стримера, который зарабатывает деньги в сети на унижении больной бабушки. Вчера же отличился и синеволосый дизайнер Артемий Лебедев, поздравив россиян с Днем всех святых открыткой с изображением горящего кинотеатра. Открытка под катом. Лично у ...
На днях я получила уведомление от администрации ЖЖ о том, что 20 января 2022 вступило в силу новое пользовательское соглашение. В ЛС была ссылка на текст этого соглашения. Я его внимательно прочитала и обратила внимание на несколько пунктов. 6.3. Администрация обращает внимание ...
