Почти получилось: самые близкие попытки сборной Беларуси попасть на чемпионат мира Я думал что там не так и много есть разных программ и брокеров, но все оказалось намного хуже: их ОЧЕНЬ много: https://www.tinkoff.ru/invest/strategies/ Короче говоря, то, что я делал - по идее правильно. Просто я устал от постоянного мониторинга и чтения всего и вся. Такое ощущение, ...
Задачка для переводчиков, Eng->Ru
ru_translate — 04.01.2010
Перевести адекватно следующий отрывок:Ш. - How much do you think that fine body of yours is worth?
Ф. - I beg your pardon?
Ш. - According to government, it is worth nothing. It can be removed with no apology and no explanation. We have repealed habeas corpus, you see.
(...)
- Why do you call it government? - Hogg asked him.
Ш. - Why ever not?
Х. - Shouldn't it be "the government"?
Ш. - No. Government is more powerful and more insidious. Government is some abstract and overwhelming force. Government is absolute. [Обращаясь к Франкенштейну] Do you not agree, minister from Geneva?
Ф. - If I were a minister, I would tell you that God differs from the god."
Have fun!
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Я такого ещё не видела)))и не увидела бы, если бы проехала ещё 2 остановки дальше)А вотторкнуло и вышла именно там, где высшие силы присоветовали))) Снежинка. В сети прежде видела) На 1. 43 мин. видео) Мне даже отойти пришлось))) ...
Вебкаминг — самый быстрорастущий сектор глобальной порнографической индустрии. В Румынии моделями в видеочатах из студии или прямо из дома работают тысячи девушек. Все про вебкаминг изнутри читайте в нашем материале. Вебкам-бизнес появился еще в начале 2000-х годов и стал ...
Президент России Владимир Путин объявил, что разводится со своей женой Людмилой. Об этом сообщает РИА «Новости». Ранее стало известно, что Путин с супругой Людмилой в четверг вечером побывали на балете «Эсмеральда» в Государственном Кремлевском дворце. Представляю, какая грязь сейчас ...
Рядом с перуанским городом Куско — бывшей столицей империи инков — находится храмово-крепостное сооружение Саксайуаман. Перевод названия с диалектов языка индейцев кечуа имеет несколько вариантов: «сытый сокол» и «мраморная голова», «королевский орел» и «довольный ястреб». О ...
