Воровской жаргон от евреев

топ 100 блогов fernandez_lj14.10.2017 Именно термины, взятые из иврита и идиша, лежат в основе так называемой «фени» - особого языка, на котором разговаривают между собой «блатные». Кстати, Die Blatte на идиш означает «лист», «бумажка», «записочка». На воровском жаргоне это значит «свой», принадлежащий к уголовному миру. Слово «фраер» происходит от Frej, что на идиш и немецком означает «свобода». Это тот, кто не принадлежит к воровскому миру.

Шмон – «обыск», от слова шмона («восемь») на иврите. Дело в том, что в царских тюрьмах в России камеры обыскивали в восемь вечера, пока заключенные ужинали. Ксива — «документ», похожее слово есть у ашкенази. Халява — «бесплатное» - происходит от «халав» (на иврите – «молоко»). В XIX веке российские евреи собирали для палестинских евреев «дмей халав» — «деньги на молоко».

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
И то, и другое — это защита Дома Советов в 1993 году Вот что писал 6 лет назад, 4 сентября 2017 года: «Снова мне задали к комментариях к посту вопрос о так называемых «красно-коричневых», и снова приходится возвращаться к этой теме. Решил вынести ответ в отдельный пост. Такие же ...
Кругом только и слышишь: Бодрийяр, Бодрийяр!... Ну, читал я этого вашего Бодрийяра: книжка карманного размера в мягкой обложке стоит 513 рублей - за такие деньги в "Союзпечати" можно купить целое собрание сочинений Александры Марининой или Дарьи Донцовой аналогичного формата. Впрочем, ...
Да, тоже уже посмотрел это занимательное видео со звездой инстаграма Яной Даньковой, только у меня не совсем стандартное мнение по поводу этого конфликта. Если не смотрели, то вот вам ролик, где девушка требует доставить её в пункт назначения и выражаясь нецензурно, оскорбляет ...
Вот вам, уважаемые френды, пара карточек :) Приятных всем выходных! ...
               Представьте себе, что вы принимаете участие в соревнованиях. Вид спорта роли не играет, это может быть надувание воздушных шаров или разбивание куриных яиц на скорость, а также  метание валенок, ...