Паки о сердце собаки
plojhar — 30.05.2011 Статья изрядного системного правого либерала mike67 , которую все обсуждают, напомнила об этом старом посте, позволю себе автоцитату:мало какая книга сделала так много для ожлобления русского народа, как «Собачье сердце». На замечательных цитатах оттуда -- «Взять все и поделить», «Я не сочувствую детям Германии», «Разруха не в клозетах, а в головах», «Когда они займутся чисткой сараев – прямым своим делом» и т.д. -- выросло целое поколение плесени. Ими оправдывают любую мерзость. Потому книжка и стала Библией патриотичных социал-дарвинистов со слюнявыми мечтами о кухарках в отглаженных передничках.
тут только одна поправка - не сама книга, конечно, вполне неплохая и злободневная для своего времени, а ее интерпретация, запущенная спустя более чем 50 лет после ее создания, в перестроечку -- благодаря которой интерпретации теперь всякое начальство, как мы видим, можно невозбранно и сочувственно определять в профессора Преображенские, а любого гражданина, недоумевающего относительно начальственных привилегий, - в Шариковы.
Итак, истинное, извините, преображение России случится не тогда, когда "аналитег по нефтегазу из съемной однушки в Ясенево" получит свой штамп в паспорте -
а когда перестроешная интерпретация "Собачьего сердца" будет наконец сброшена с пьедестала, изваляна в дегте и перьях - а людей, всерьез цитирующих пошлости про "взять все и поделить", "детей Германии" и "Швондеров-Шариковых", будут спускать в приличных домах с лестницы.