рейтинг блогов

КФС

топ 100 блогов tema30.08.2016 Когда-то давно в штате Кентуки отставной полковник Сандерс открыл дайнер (придорожный рест) и мотель. Сам застилал кроватки, сам жарил курочку.

Я посетил его оригинальное заведение, которое до сих пор работает.

Первый логотип отражал реальный еблет владельца, похожего на толстого китайца:

КФС


Потом название сократили до аббревиатуры, а лицо приукрасили:

КФС


Ну а потом еще сильнее приукрасили и ухудили лицо:
КФС


На английском компания называется "Kentucky Fried Chicken" ("Жареные цыплята из Кентуки"), сокращенно KFC. На русский это совершенно замечательно перевели как КФС, редчайший адекватный случай в истории отечественного маркетинга. Просто потому что лучше и не переведешь, а настоящая расшифровка (ЖЦиК или КФЧ) все равно никому у нас будет непонятна.

Но я для себя всегда расшифровываю и называю компанию "Калинин фрайд чикен".

КФС


И КФС меня устраивает, особенно из-за их прекрасной половинки кукурузы.

КФС

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Перескажу эпизод одного бандитского сериала. Итак совершено преступление. Есть подозреваемый. Мы как зрители, знаем, что подозревают невиновного. Но бандитам выгодного, чтоб подозревали этого человека, тогда других искать не будут. Подкупили следователя, всё хорошо. Но впереди суд, а ...
Гениальная фраза от студента-второкурсника: "Если бы Льва Толстого так не пиарила школьная программа, никто бы его не считал великим писателем". На разборе этой фразы (особенно, всякого контекстуального болота вокруг) можно лекцию прочесть, ...
Медведев сравнил ситуацию с ценами на нефть с картельным сговором Заместитель председателя Совета безопасности Дмитрий Медведев прокомментировал ситуацию с ценами на нефть. Об этом он написал на своей странице в Facebook. «То, что мы наблюдаем в отношении нефтяных фьючерсных ...
Калининградская область - одно из самых популярных туристических направлений в России. Рост внутреннего туризма становится рупором в развитии сферы услуг и буквально меняет многие города. Так произошло и с некогда закрытым городом Балтийском, в который буквально повалили туристы. Здесь ...
...Я никак не мог понять, что за притча такая, покуда не пригляделся внимательно к шоферу и не понял, что Автомедон решительно пьян. С помощью личного руководства процессом вождения, т. е. «направо», «налево», «тпру» и «ну», я с сильным опозданием ...