Как взрослые люди осваивают новые профессии
30.08.2016 —
УнасТакогоНет: Держалки для великов
КФС
tema — 30.08.2016
Когда-то давно в штате Кентуки отставной полковник Сандерс открыл
дайнер (придорожный рест) и мотель. Сам застилал кроватки, сам
жарил курочку.Я посетил его оригинальное заведение, которое до сих пор работает.
Первый логотип отражал реальный еблет владельца, похожего на толстого китайца:
Потом название сократили до аббревиатуры, а лицо приукрасили:
Ну а потом еще сильнее приукрасили и ухудили лицо:
На английском компания называется "Kentucky Fried Chicken" ("Жареные цыплята из Кентуки"), сокращенно KFC. На русский это совершенно замечательно перевели как КФС, редчайший адекватный случай в истории отечественного маркетинга. Просто потому что лучше и не переведешь, а настоящая расшифровка (ЖЦиК или КФЧ) все равно никому у нас будет непонятна.
Но я для себя всегда расшифровываю и называю компанию "Калинин фрайд чикен".
И КФС меня устраивает, особенно из-за их прекрасной половинки кукурузы.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
30.08.2016 —
Вот такая, блять, вечная молодость
29.08.2016 —
Видос на ночь: Сидения в старом американском трамвае
29.08.2016 —
Рейтинг советских киностудий
29.08.2016 —
Уникальный случай пиздабольского старперства
28.08.2016 —
Пичаль
28.08.2016 —
Говно-охуенно: Частокол
27.08.2016 —
Лето заканчивается, пора консервировать воспоминания
27.08.2016 —
Вечные ценности
26.08.2016 —
Нетипичная Москва
Архив записей в блогах:
В пылу суеты пропустили священное - выступление президента (а может, он отказался от трона и нами будет править сержант разведки боярская дума?) - и в принципе пропустили бой курантов и собственно НГ. Но мы с Чучей не теряем оптимизма, чего и ...
1. В начале июня на Германию вероломно без объявления войны напали вторые в этом году школьные каникулы в условиях царящего сейчас по всей планете режима коронакратии. И если первые каникулы на Пасху мы бездарно протоптали по маршруту от квартиры в магазин и обратно, вряд ли ...
Устаревший экономический трактат, стоящий вне всякой критики, который, как я знаю, не только ошибочен с научной точки зрения, но и не представляет интереса и не применим в современном мире. Дж.М.Кейнс о «Капитале» К.Маркса \фрагмент\ Теория Маркса о капиталистической ...
Вы постились когда-нибудь? И если да, то зачем? С понедельника наблюдаю постящуюся коллегу. Это страшно. Она мечет искры и орет на всех, кто имеет несчастье случайно промелькнуть на горизонте. Очевидцы-долгожители заверяют, что так у нее всегда "поначалу". Пока "входит в ритм". В общем, ...
Несмотря на то, что целью моей поездки в Никитский ботанический сад было наблюдение за пернатыми, не могла попутно не запечатлеть богатство флоры сада, история которого отсчитывается аж с 1812 года.
...
