Звери в клетке

топ 100 блогов el_tolstyh23.04.2024 Азербайджанец Аббасов, который просто так, в ответ на замечание о неправильной парковке зарезал русского парня, на суде потребовал переводчика, якобы плохо знает русский язык.

И напомнил сразу двух персонажей.

Первый – Андрей Чикатило.
Который, поняв, что под сумасшедшего закосить не сможет, начал изображать украинского борца за независимость, пострадавшего за свои политические убеждения. Писал воззвания украинской националистической организации «Рух», пел песни на украинском, требовал украинского переводчика.

Вторая – знаменитая цыганская торговка наркотиками из Екатеринбурга Роза Бардинова-Оглы, известная под кличкой «Мама Роза»

На суде она потребовала переводчика с цыганского, мол русским не владею. Чем создала некоторую проблему, так как не цыган, владеющих этим языком почти нет, а среди цыган национальная солидарность слишком высока. Но в Екатеринбурге нашли отставного милиционера цыганского происхождения, оторванного от диаспоры. Его быстро аттестовали в качестве переводчика и привели в суд, где Мама Роза начала ругаться на него и угрожать цыганским судом. Судья заинтересовался диалогом и попросил перевести, на что экс-милиционер ответил: «Она сказала, что никаких показаний давать не будет. Адвокатам просила передать, что они — ослы, и никаких денег она им не заплатит. И вообще, она просится обратно в камеру».

Тут Мама Роза заорал на чистом русском: «Он всё врет! Это неправда! Не слушайте его!».

Суд внес в протокол сведения о том, что гражданка Бардинова-Оглы понимает и говорит по-русски и от услуг переводчика отказались.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Я понимаю, когда малышня теряет перчаточки и рукавички, лопаточки, ледянки и другое. Но вот как можно было потерять или забыть все вот это – не представляю… ...
По этому адресу сегодня, 4 апреля 2018 г., дошло и « было вручено индивидууму » второе письмо из четырех отосланных 16 марта в рамках Американского почтового эксперимента : 70162710000004913645 Delivered: WASHINGTON, DC 20001 on April 4, 2018 at 12:25 pm ...
Весной, где-то в апреле, наши дорогие синоптики пообещали в России теплое, сухое лето. Они не ошиблись. В Иркутске жуткая жара. А в Центральной России, как решили теперь, лета уже не будет. Во всяком случае, так сообщил один из сотрудников центра погоды "Фобос". Наверное, дежурил, а тут ...
Все совпадения случайны, случайны и еще раз случайны. Так получается, что под тегом «подсмотрено» у меня все время человеческие истории с невеселым подтекстом «ну что за люди!». Это неправильно. Хороших, славных, доброжелательных и любознательных туристов несопоставимо больше, чем, ...
Казалось бы, современная тенденция к глобализации должна была примирить в культурном смысле людей во всем мире. Однако влияние традиции всё ещё велико - многие правила поведения и этики, а также негласные запреты в определённых странах всё ещё существуют. И если в одних государствах они ...