Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
- Семья российских информаторов WADA Юлия и Виталий Степановы дали интервью, в котором рассказали о своей жизни в США после бегства из России. Российская бегунья на средних дистанциях Юлия Степанова и ее муж Виталий, бывший главный специалист образовательного отдела Российского ...
Для сравнения , вот Набоков читает свой английский перевод того же стихотворения Пушкина: Нечеткое владение русским пробивается, кстати, даже в этом его переводе: Александрийский столп из Александрийского маяка (очевидной аллюзии на situ pyramidum altius Горация) мутирует в корявую ...
Что такое перевёртыш: Оригинал по возможности переворачивается пословно. Допустимо использование не только антонимов, но и синонимов по частным ассоциациям. Главное — сохранение размера и ритма, а также должна быть рифма. ________________________________________ Два первых куплета ...
Понятно, что теракт это всегда большая беда. Но такова уж у меня привычка, смотреть на события несколько с неожиданного ракурса. Вот и сегодня, я задался простым вопросом, а почему собственно накануне НГ? Что это даёт? А даёт это на самом деле очень не мало, я бы сказал, что очень много. ...
Хочется солнца, тепла, зелени и ярких цветов. Нет причин отказывать себе в этом, одуванчики нам в помощь. Вино из одуванчиков Меня сочтут обманщиком, Да только я не лгу: Вином из одуванчиков Торгуют на углу. Уж если одурачивать — То как-нибудь хитро: Вино из одуванчиков — Да это ...